Sign In

Dictionary

Entry Details for 取り違える

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

[()··ちが()··]
torichigaeru
ichidan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[とり()·ちが()··]
torichigaeru

English Meaning(s) for 取り違える

ichidan verb, transitive verb
  1. to take by mistake

Definition and Synonyms for 取り違える

Mistake identify incorrectly
Synonyms: 取り違える, 見損なう
Misinterpret interpret in the wrong way
Synonyms: 勘違い, 取り損なう, 取り違える, 思い違い, 曲解, 誤解, 誤認, 誤読, 読み損なう, 読み誤る, 間違う, 間違える
Misinterpret interpret falsely
Synonyms: 取り違える, 誤解
Misunderstanding putting the wrong interpretation on
Synonyms: 勘違い, 取り違える, 心得違い, 思い違い, 考え違い, 誤解, 誤認識

Meanings for each kanji in 取り違える

take; fetch; take up Kanji Details »
difference; differ Kanji Details »

Categories 取り違える is a member of

Identify consider to be equal or the same
Show all words in category »
Interpret make sense of
Show all words in category »
Interpret give an interpretation or explanation to
Show all words in category »
Interpretation an explanation that results from interpreting something
Show all words in category »

Conjugations for 取り違える

masu stem Form
[()··ちが()·]
torichigae
Negative stem Form
[()··ちが()·]
torichigae
te-form
[()··ちが()··]
torichigaete
Negative te-form Form
[()··ちが()····]
torichigaenakute
Plain Form
Present Indicative Form
[()··ちが()··]
torichigaeru
Present Indicative Negative Form
[()··ちが()···]
torichigaenai
Past Indicative Form
[()··ちが()··]
torichigaeta
Past Indicative Negative Form
[()··ちが()·····]
torichigaenakatta
Presumptive Form
[()··ちが()···]
torichigaeyou
Polite Form
Present Indicative Form
[()··ちが()···]
torichigaemasu
Present Indicative Negative Form
[()··ちが()····]
torichigaemasen
Past Indicative Form
[()··ちが()····]
torichigaemashita
Past Indicative Negative Form
[()··ちが()·······]
torichigaemasendeshita
Presumptive Form
[()··ちが()·····]
torichigaemashou
Tai Form
Present Indicative Form
[()··ちが()···]
torichigaetai
Present Indicative Negative Form
[()··ちが()·····]
torichigaetakunai
Past Indicative Form
[()··ちが()·····]
torichigaetakatta
Past Indicative Negative Form
[()··ちが()·······]
torichigaetakunakatta
te-form
[()··ちが()····]
torichigaetakute
Negative te-form Form
[()··ちが()······]
torichigaetakunakute
Adverbial Form
[()··ちが()···]
torichigaetaku
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[()··ちが()··]
torichigaero
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[()··ちが()····]
torichigaenasai
Provisional Form
Present Indicative Form
[()··ちが()···]
torichigaereba
Present Indicative Negative Form
[()··ちが()·····]
torichigaenakereba
Conditional Form
Present Indicative Form
[()··ちが()···]
torichigaetara
Alternative Form
Present Indicative Form
[()··ちが()···]
torichigaetari
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[()··ちが()····]
torichigaerareru
Present Indicative Negative Form
[()··ちが()·····]
torichigaerarenai
Past Indicative Form
[()··ちが()····]
torichigaerareta
Past Indicative Negative Form
[()··ちが()·······]
torichigaerarenakatta
te-form
[()··ちが()····]
torichigaerarete
Negative te-form Form
[()··ちが()······]
torichigaerarenakute
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[()··ちが()·····]
torichigaeraremasu
Present Indicative Negative Form
[()··ちが()······]
torichigaeraremasen
Past Indicative Form
[()··ちが()······]
torichigaeraremashita
Past Indicative Negative Form
[()··ちが()·········]
torichigaeraremasendeshita
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()··ちが()····]
torichigaerareru
Present Indicative Negative Form
[()··ちが()·····]
torichigaerarenai
Past Indicative Form
[()··ちが()····]
torichigaerareta
Past Indicative Negative Form
[()··ちが()·······]
torichigaerarenakatta
te-form
[()··ちが()····]
torichigaerarete
Negative te-form Form
[()··ちが()······]
torichigaerarenakute
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()··ちが()·····]
torichigaeraremasu
Present Indicative Negative Form
[()··ちが()······]
torichigaeraremasen
Past Indicative Form
[()··ちが()······]
torichigaeraremashita
Past Indicative Negative Form
[()··ちが()·········]
torichigaeraremasendeshita
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[()··ちが()····]
torichigaesaseru
Present Indicative Negative Form
[()··ちが()·····]
torichigaesasenai
Past Indicative Form
[()··ちが()····]
torichigaesaseta
Past Indicative Negative Form
[()··ちが()·······]
torichigaesasenakatta
te-form
[()··ちが()····]
torichigaesasete
Negative te-form Form
[()··ちが()······]
torichigaesasenakute
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[()··ちが()·····]
torichigaesasemasu
Present Indicative Negative Form
[()··ちが()······]
torichigaesasemasen
Past Indicative Form
[()··ちが()······]
torichigaesasemashita
Past Indicative Negative Form
[()··ちが()·········]
torichigaesasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()··ちが()······]
torichigaesaserareru
Present Indicative Negative Form
[()··ちが()·······]
torichigaesaserarenai
Past Indicative Form
[()··ちが()······]
torichigaesaserareta
Past Indicative Negative Form
[()··ちが()·········]
torichigaesaserarenakatta
te-form
[()··ちが()······]
torichigaesaserarete
Negative te-form Form
[()··ちが()········]
torichigaesaserarenakute
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()··ちが()·······]
torichigaesaseraremasu
Present Indicative Negative Form
[()··ちが()········]
torichigaesaseraremasen
Past Indicative Form
[()··ちが()········]
torichigaesaseraremashita
Past Indicative Negative Form
[()··ちが()···········]
torichigaesaseraremasendeshita

Comments for 取り違える

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.