Romaji Hide
Definition and Synonyms for 信じる
1. | 信じられない | 信念または理解を越えて |
Incredible | beyond belief or understanding | |
Synonyms: | 信じる | |
2. | 信じる | 信条に従う |
Believe | follow a credo | |
Synonyms: | 信じる, 信ずる | |
3. | 信じる | 何かを確信する |
Believe | be confident about something | |
Synonyms: | 信じる, 信ずる, 思う | |
4. | 信じ切る | 何かの善良さに関して、堅固な信念がある |
Believe In | have a firm conviction as to the goodness of something | |
Synonyms: | 信じる, 信ずる, 信じ込む | |
5. | 信じる | 真実として受け取る |
Believe | accept as true | |
Synonyms: | 信じる, 信ずる, 信用 | |
6. | 信じる | 真実の保証のある |
Believe | credit with veracity | |
Synonyms: | 信じる | |
7. | 信じる | 真実であるとみなす |
Believe | take to be true | |
Synonyms: | 信じる, 信ずる, 信用 | |
8. | 信じる | 信念がある |
Believe | have a faith | |
Synonyms: | 信じる, 信ずる | |
9. | 信じる | 信者になる |
Believe | be a believer | |
Synonyms: | 信じる, 信ずる |
Meanings for each kanji in 信じる
信 | faith; truth; fidelity; trust | Kanji Details » |
Categories 信じる is a member of
1. | 信じる | 真実として受け取る |
Believe | accept as true | |
Show all words in category » | ||
2. | 受容れる | 真実として考えるまたはとらえる |
Accept | consider or hold as true | |
Show all words in category » | ||
3. | 期する | 何かに対して、起こり得る、または見込まれると見なす |
Anticipate | regard something as probable or likely | |
Show all words in category » | ||
4. | 信頼する | |
Credit | have trust in | |
Show all words in category » |
Conjugations for 信じる
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Past Indicative Negative Form
[しん じ ら れ ま せ ん で し た]
shinjiraremasendeshita
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Past Indicative Negative Form
[しん じ ら れ ま せ ん で し た]
shinjiraremasendeshita
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Past Indicative Negative Form
[しん じ さ せ ま せ ん で し た]
shinjisasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Past Indicative Negative Form
[しん じ さ せ ら れ な か っ た]
shinjisaserarenakatta
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Negative Form
[しん じ さ せ ら れ ま せ ん]
shinjisaseraremasen
Past Indicative Negative Form
[しん じ さ せ ら れ ま せ ん で し た]
shinjisaseraremasendeshita
Sample Sentences for 信じる
信じる者には次のような印が伴う。彼らは私の名によって悪霊を追い出し、新しい言葉を語る。手で蛇をつかみ、また、毒を飲んでも決して害を受けず、病人に手を置けば治る。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover!
バークさんと一日中一緒に仕事をしてそれでも癇癪を起こさなかったら、あなたが言うことを信じるわ。
If you see the day through with Mr Bark without losing your temper, I'll believe you.
思いがけない大きな財産がころがりこんでくると信じることは、根も葉もないことだ。
To believe that an unexpected big fortune will come your way is to build a castle in Spain.
8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes unable to distinguish dreams from reality.
Comments for 信じる
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.