Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 侵害
| 1. | 侵害 | 協定や権利を無視する行為 |
| Infringement | an act that disregards an agreement or a right | |
| Synonyms: | 侵害, 干犯, 背反行為, 違令, 違反, 違変, 違犯, 違犯行為, 違背 | |
| 2. | 立入る | 不法にだれかの所有地に入る |
| Trespass | enter unlawfully on someone's property | |
| Synonyms: | 侵す, 侵入, 侵害, 立ち入る | |
| 3. | 反則 | 違反行為 |
| Transgression | the act of transgressing | |
| Synonyms: | 侵害, 反則, 悪業, 悪行, 犯罪, 違反, 違変, 違犯, 違背 | |
| 4. | 食い込み | 不法侵入または侵入 |
| Inroad | an encroachment or intrusion | |
| Synonyms: | 侵害, 蚕食, 食い込み, 食い込む | |
| 5. | 侵害 | 破壊する |
| Violate | destroy | |
| Synonyms: | 侵害 | |
| 6. | 侵害 | 影響を与える、または侵害 |
| Encroach | impinge or infringe upon | |
| Synonyms: | 侵害 | |
| 7. | 反則 | 法律、義務または倫理の違反 |
| Transgression | the violation of a law or a duty or moral principle | |
| Synonyms: | 侵害, 反則, 悪業, 悪行, 犯罪, 違反, 違変, 違犯, 違背 |
Categories 侵害 is a member of
| 1. | 不品行 | 道徳や法律に違反する行為 |
| Misconduct | activity that transgresses moral or civil law | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 不法侵入 | 権利や許可なしに他人の土地に入ること |
| Usurpation | entry to another's property without right or permission | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 弄う | 手を付ける |
| Touch | tamper with | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 犯す | 法、規則、契約、または約束を無視して、行動する |
| Break | act in disregard of laws, rules, contracts, or promises | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 侵入 | 過度に使用する |
| Trespass | make excessive use of | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 侵害
記者達は個人の生活を侵害することにためらいを感じない。
Reporters do not hesitate to intrude into people's privacy.
ホームページをつくるのもいいけど、著作権の侵害になるようなことはしてはいません。
It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.
概して、記者というものは個人のプライバシーを侵害することにためらいを感じない。
By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.
独裁政権は人権侵害の前科について非難を受けました。
The dictatorship came under fire for its human rights record.
Comments for 侵害
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.