Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 性質
| 1. | 性質 | 独特の個人についてを描写する行動的、気質的、感情的、精神的なすべての属性の複合体 |
| Personality | the complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual | |
| Synonyms: | ひと, パーソナリティー, 人, 人, 人, 人となり, 人品, 人柄, 人格, 人物, 個性, 品性, 幹, 心柄, 性格, 性質, 柄, 柄, 柄 | |
| 2. | キャラクタ | 人々の教訓と倫理行動と反応を決定する先天的な固定概念 |
| Fiber | the inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions | |
| Synonyms: | きっぷ, キャラクター, 人となり, 人品, 人柄, 人格, 品性, 土, 地, 地, 心柄, 性, 性, 性, 性, 性情, 性根, 性根, 性格, 性質, 本質, 根, 根, 根性, 気立て, 気質, 禀性, 素質, 資, 質, 質, 質 | |
| 3. | 性状 | その人特有の行動や反応を決定する感情的、知的特質の複合体 |
| Nature | the complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions | |
| Synonyms: | げ, きっぷ, ネイチャー, 人となり, 天性, 天機, 天資, 天質, 幹, 心ばえ, 心根, 性, 性, 性, 性, 性分, 性情, 性根, 性根, 性格, 性状, 性癖, 性質, 持ち前, 本性, 柄, 柄, 柄, 根, 根, 根性, 毛色, 気, 気, 気, 気分, 気心, 気性, 気稟, 気立て, 気象, 気質, 生来, 真性, 禀性, 稟性, 稟質, 素質, 資性, 資質, 賦性, 質, 質, 質 | |
| 4. | 性状 | 人や物の本質的で特徴的な属性 |
| Quality | an essential and distinguishing attribute of something or someone | |
| Synonyms: | クオリティ, 品質, 性状, 性質, 特性, 素質, 質, 質, 質 | |
| 5. | キャラクタ | それによって何かが認められる必須の特性または特徴 |
| Nature | the essential qualities or characteristics by which something is recognized | |
| Synonyms: | キャラクター, 個性, 性格, 性状, 性質, 本性, 本質, 質, 質, 質 | |
| 6. | 性質 | ある種類のメンバー全てによって共有される基本的、あるいは不可欠な属性 |
| Property | a basic or essential attribute shared by all members of a class | |
| Synonyms: | 性質, 特性, 特質 | |
| 7. | 天生 | 人や物の生来の、あるいは後天的な気質、または特徴的な傾向 |
| Disposition | a natural or acquired habit or characteristic tendency in a person or thing | |
| Synonyms: | 天性, 天生, 廃棄, 性分, 性根, 性根, 性質, 本質, 気分, 気立て, 資質, 質, 質, 質, 配列, 配置 | |
| 8. | 性質 | 特定のタイプのもの |
| Nature | a particular type of thing | |
| Synonyms: | 性質 | |
| 9. | 性質 | ある事物や個人が識別される構造 |
| Attribute | a construct whereby objects or individuals can be distinguished | |
| Synonyms: | プロパティ, アトリビュート, 属性, 性質, 特徴, 特性, 特質 | |
| 10. | 性質 | 何かの見た目の個々の性質を定める特徴のある性質 |
| Quality | a characteristic property that defines the apparent individual nature of something | |
| Synonyms: | 形質, 性格, 性質, 特徴, 特性, 特殊性, 特色, 特質 | |
| 11. | 性質 | 特にある選択肢を他の選択肢より好むという精神的な意向 |
| Inclination | an attitude of mind especially one that favors one alternative over others | |
| Synonyms: | よしみ, 偏り, 偏る, 傾向, 好み, 好み, 好む, 性癖, 性行, 性質, 気立て, 気質 |
Categories 性質 is a member of
| 1. | 属性 | 実体に属するまたは実体に特徴的な抽象的実体 |
| Attribute | an abstraction belonging to or characteristic of an entity | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 習性 | その人個人の性質の際立った特徴 |
| Trait | a distinguishing feature of your personal nature | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 性状 | 人や物の本質的で特徴的な属性 |
| Quality | an essential and distinguishing attribute of something or someone | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 性質 | ある種類のメンバー全てによって共有される基本的、あるいは不可欠な属性 |
| Property | a basic or essential attribute shared by all members of a class | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 概念 | 特定の事例によって推論された、または導き出された抽象的、あるいは一般的な考え |
| Conception | an abstract or general idea inferred or derived from specific instances | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | タイプ | ある種のものの下位区分 |
| Type | a subdivision of a particular kind of thing | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 性質 | ある事物や個人が識別される構造 |
| Attribute | a construct whereby objects or individuals can be distinguished | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 心用意 | 特定のさまでこうどうするための信条、感情、価値および気質を含む複雑な精神状態 |
| Attitude | a complex mental state involving beliefs and feelings and values and dispositions to act in certain ways | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 性質
結局のところ「女らしさ」というものは、女である以上誰でも備えているのが当然で、努力をしてそれを示す必要もなく、また、意識的にそれを隠してもなんにもならない性質のものである。
In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.
長吉は人間というものは年を取ると、若い時分に経験した若いものしか知らない煩悶不安をばけろりと忘れてしまって、次の時代に生れて来る若いものの身の上を極めて無頓着に訓戒批評する事のできる便利な性質を持っているものだ、年を取ったものと若いものの間には到底一致されない懸隔のある事をつくづく感じた。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge harshly the circumstances of the young persons born of the next generation. He felt that there was truly an irreconcilable gap between the old and the young.
小学校のときから、酸性・アルカリ性という性質をリトマス紙で調べたりしてきていますね。
Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper.
Comments for 性質
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.