Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 切り取る
1. | 強盗 | 重罪を犯す、または高価な財産を盗む目的で、不法に建物に入ること |
Burglary | entering a building unlawfully with intent to commit a felony or to steal valuable property | |
Synonyms: | 切り取り, 切り取る, 夜稼ぎ, 強盗, 盗難 | |
2. | 切る | 小さな部分片を取り除く |
Chip | break a small piece off from | |
Synonyms: | はつる, 上げ離す, 切る, 切り取る, 切り放つ, 切断, 切り裂く, 切り除ける, 切り離す, 削る, 剪裁, 剪除, 折る, 断ち切る | |
3. | 切落す | 切ることにより、あるいはまるで切るかのように、取り除く |
Cut Off | remove by or as if by cutting | |
Synonyms: | 切り取る, 切り払う, 切断, 切り落とす, 切除, 切り離す, 刈る, 剪除 | |
4. | 切捨てる | 刃か草刈り機で切る |
Cut Down | cut with a blade or mower | |
Synonyms: | 切る, 切り下げる, 切り伏せる, 切り倒す, 切り取る, 切り捨てる, 切り落とす, 刈る, 剪裁 | |
5. | 切り取る | 小さな断片に切り刻む |
Wear Away | cut away in small pieces | |
Synonyms: | 切り取る | |
6. | 切る | 器具であるいは器具を用いたかのように分ける |
Cut | separate with or as if with an instrument | |
Synonyms: | カット, カッティング, 伐る, 切る, 切り取る, 切断, 剪裁, 断ち切る, 裁つ, 裁断 | |
7. | 切捨てる | 切り落とす、または切り離すことによって取り除く |
Cut Away | remove by cutting off or away | |
Synonyms: | 切り取る, 切り捨てる, 切り立つ, 切り立てる, 切り除ける, 切り離す | |
8. | 切抜く | 切り取ることにより、形成し作成する |
Cut Out | form and create by cutting out | |
Synonyms: | 切り取る, 切り抜く, 断ち切る, 断截, 断裁, 裁つ, 裁断 | |
9. | 泥棒 | 窃盗目的で建物に侵入する泥棒 |
Burglar | a thief who enters a building with intent to steal | |
Synonyms: | 切り取り, 切り取る, 泥棒, 盗賊 |
Categories 切り取る is a member of
1. | 損なう | 損害を与える |
Damage | inflict damage upon | |
Show all words in category » | ||
2. | 重罪 | 重大な犯罪(殺人や放火などの) |
Felony | a serious crime (such as murder or arson) | |
Show all words in category » | ||
3. | 落ちる | 分離された |
Come Away | come to be detached | |
Show all words in category » | ||
4. | 切る | 器具であるいは器具を用いたかのように分ける |
Cut | separate with or as if with an instrument | |
Show all words in category » | ||
5. | 引っ離す | 強制的に分ける、分解する、あるいは引き離す |
Part | force, take, or pull apart | |
Show all words in category » | ||
6. | 形づくる | 通常特定の機能のために、何かを作る |
Forge | make something, usually for a specific function | |
Show all words in category » | ||
7. | 盗人 | それを維持する、またはそれを販売するという意図で他の誰かのもの資産を奪う犯罪者 |
Stealer | a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it | |
Show all words in category » |
Conjugations for 切り取る
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 切り取る
Comments for 切り取る
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.