Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 繊細
1. | 柔らかい | 容易に傷つけられるさま |
Soft | easily hurt | |
Synonyms: | 柔らかい, 細かい, 繊細 | |
2. | 華奢 | この上なくすばらしくて、ほのかで、気持ちよい |
Delicate | exquisitely fine and subtle and pleasing | |
Synonyms: | たおやか, デリケート, 山車, 繊細, 華奢, 華奢 | |
3. | 精工 | 繊細で美しい |
Dainty | delicately beautiful | |
Synonyms: | 巧緻, 精妙, 精巧, 繊細 | |
4. | 繊細 | 小さくて繊細な |
Elfin | small and delicate | |
Synonyms: | 繊細 | |
5. | 繊細 | 微細に区別することができる |
Subtle | able to make fine distinctions | |
Synonyms: | 繊細 | |
6. | 繊細 | 極端な繊細さと微妙さで発展した |
Finespun | developed with extreme delicacy and subtlety | |
Synonyms: | 繊細 | |
7. | 繊細 | 器具または装置の |
Delicate | of an instrument or device | |
Synonyms: | 精巧, 繊細 | |
8. | 微細 | 厚さか直径が薄い |
Fine | thin in thickness or diameter | |
Synonyms: | ささやか, 微細, 細い, 細い, 細か, 細かい, 細やか, 繊細 | |
9. | 華奢 | けがをしやすい |
Delicate | susceptible to injury | |
Synonyms: | たおやか, デリケート, 山車, 繊細, 華奢, 華奢 | |
10. | 繊細 | 正確に微細な違いや変化を示すことが出来る |
Delicate | capable of registering minute differences or changes precisely | |
Synonyms: | 精巧, 繊細 |
Meanings for each kanji in 繊細
» | 繊 | slender; fine; thin kimono |
» | 細 | dainty; get thin; taper; slender; narrow |
Sample Sentences for 繊細
苔は、倒れた丸太や岩の上の繊細な緑の柔毛だと私は心の中で思う。
The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.
ストレスでお腹を壊したの?意外と繊細かもしれないね。
You got an upset stomach because of stress? You may be more sensitive than I thought.
Comments for 繊細
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.