Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 想像
1. | 推当て | 不完全な証拠に基づく意見を表すメッセージ |
Surmisal | a message expressing an opinion based on incomplete evidence | |
Synonyms: | 予断, 予測, 仮定, 仮想, 仮説, 察し, 察す, 察する, 当てずっぽう, 当て推量, 心当て, 忖度, 恐察, 想像, 想定, 想察, 憶断, 憶測, 憶説, 推定, 推察, 推測, 推知, 推考, 推論, 推量, 揣摩臆測, 目算, 臆度, 見当 | |
2. | 見なす | 特に不確かであるか仮の根拠で信じる |
Hypothesise | to believe especially on uncertain or tentative grounds | |
Synonyms: | みなす, 予測, 仮定, 仮想, 仮設, 忖度, 思う, 恐察, 想像, 想定, 想察, 憶断, 憶測, 推す, 推定, 推察, 推測, 推知, 推論, 推量, 推し量る, 措定, 決め込む, 臆度, 賢察, 類推 | |
3. | 推当て | わずかな情報あるいは全く情報がない状態での推測 |
Shot | an estimate based on little or no information | |
Synonyms: | 壁越し推量, 当てずっぽう, 当て推量, 心当て, 想像, 憶測, 揣摩臆測, 臆見 | |
4. | 幻影 | 多くの人が嘘だと思っていること |
Illusion | something many people believe that is false | |
Synonyms: | 夢想, 幻, 幻影, 幻想, 想像, 空想, 虚像, 錯覚 | |
5. | 推し計る | 期待する、信じるまたは 看做す |
Suppose | expect, believe, or suppose | |
Synonyms: | にらむ, 思う, 想像, 想定, 想察, 推測, 推知, 推量, 推し量る, 積もる, 端倪 | |
6. | 思い描く | 想像する |
Project | imagine | |
Synonyms: | イメージ, 思い描く, 想像 | |
7. | 予見 | 心に描く |
Foresee | picture to oneself | |
Synonyms: | 予想, 予期, 予知, 予見, 先見, 想像, 見越す, 見通す | |
8. | 思い描く | 存在しない、あるいは、事実と異なる心像を形成する |
Conceive Of | form a mental image of something that is not present or that is not the case | |
Synonyms: | 仮想, 思い描く, 想像, 考える | |
9. | 想像 | 空想にふける |
Fantasize | indulge in fantasies | |
Synonyms: | 想像 | |
10. | イマジネイション | 現実として認められなくて、感覚に存在しない何かの心像の形成 |
Vision | the formation of a mental image of something that is not perceived as real and is not present to the senses | |
Synonyms: | イマジネーション, 想像, 空想 | |
11. | 想像 | コールリッジが抱いた想像の一種で、忠実な想像より気まぐれで、うわべだけである |
Fancy | a kind of imagination that was held by Coleridge to be more casual and superficial than true imagination | |
Synonyms: | 想像, 空想 | |
12. | 思い描く | 思い描く |
Project | conceive of | |
Synonyms: | イメージ, 思い描く, 想像 | |
13. | 予見 | 可能であると想像する |
Foresee | imagine possible | |
Synonyms: | 予想, 予期, 予知, 予見, 先見, 想像, 見越す, 見通す | |
14. | 思い描く | 心の中で見る |
Project | see in one's mind | |
Synonyms: | イメージ, 思い描く, 想像 |
Meanings for each kanji in 想像
» | 想 | concept; think; idea; thought |
» | 像 | statue; picture; image; figure; portrait |
Categories 想像 is a member of
1. | 期する | 何かに対して、起こり得る、または見込まれると見なす |
Anticipate | regard something as probable or likely | |
Show all words in category » | ||
2. | 思い描く | 存在しない、あるいは、事実と異なる心像を形成する |
Conceive Of | form a mental image of something that is not present or that is not the case | |
Show all words in category » | ||
3. | 創造性 | 創造する能力 |
Creativity | the ability to create | |
Show all words in category » | ||
4. | イマジネイション | 現実として認められなくて、感覚に存在しない何かの心像の形成 |
Vision | the formation of a mental image of something that is not perceived as real and is not present to the senses | |
Show all words in category » | ||
5. | 見積り | 量、程度、価値についてのおおよその計算 |
Estimation | an approximate calculation of quantity or degree or worth | |
Show all words in category » | ||
6. | 間違い | 間違った概念 |
Misconception | an incorrect conception | |
Show all words in category » | ||
7. | 意嚮 | 何かについて信念を表しているメッセージ |
View | a message expressing a belief about something | |
Show all words in category » | ||
8. | 人の手でというよりもむしろ精神的、抽象的に作られた | |
Create Mentally | create mentally and abstractly rather than with one's hands | |
Show all words in category » |
Sample Sentences for 想像
当時は、何が起きているのか想像もつかなかった。
At that time, I had no idea what was going to happen.
大学出たての新人は資料を作ったり、コピーをとったりと裏方仕事に徹するのだろうと、勝手に想像していたのですが見事に裏切られました。
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
Comments for 想像
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
想像するだけで努力しなければ、本当に望むものは手に入らない