Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 判断
| 1. | 判断 | 意見、判断 |
| Eyes | opinion or judgment | |
| Synonyms: | 判断, 見地, 見解, 観点 | |
| 2. | 解釈 | その意味を理解する |
| Interpret | make sense of | |
| Synonyms: | 了する, 判断, 受け取る, 理解, 解する, 解釈, 評釈, 通釈 | |
| 3. | 判断 | 意思決定に至る、あるいは結論を引き出す認知過程 |
| Judgment | the cognitive process of reaching a decision or drawing conclusions | |
| Synonyms: | ジャッジ, ジャッジメント, 判断 | |
| 4. | 意見 | 何かを判断することによって形成された意見 |
| Judgment | an opinion formed by judging something | |
| Synonyms: | ジャッジ, オピニオン, 判定, 判断, 意見, 所見, 見解, 見識, 識見 | |
| 5. | 判断 | 何かについて心を決める行為 |
| Decision | the act of making up your mind about something | |
| Synonyms: | 判断, 決定, 決心, 決意, 決断, 結論 | |
| 6. | 論結 | 推論によって決定する |
| Reason Out | decide by reasoning | |
| Synonyms: | 判断, 結する, 結論, 結論づける, 論結 | |
| 7. | 鑑定 | 批判的な意見を形成する |
| Judge | form a critical opinion of | |
| Synonyms: | ジャッジ, 価値判断, 判定, 判断, 品定め, 品評, 評する, 評価, 評定, 評定, 鑑定 | |
| 8. | 判じる | （競争）の結果を決定する |
| Judge | determine the result of (a competition) | |
| Synonyms: | ジャッジ, 判じる, 判ずる, 判定, 判断, 審判, 審査, 裁く | |
| 9. | 論辨 | 理由と論拠を提示する |
| Argue | present reasons and arguments | |
| Synonyms: | 主張, 判断, 弁じる, 弁論, 立論, 談ずる, 談論, 論じる, 論ずる, 論弁, 論議, 論述, 議す, 議論 | |
| 10. | 鑑定 | 人、状況または出来事を判断または評価する行為 |
| Judgment | the act of judging or assessing a person or situation or event | |
| Synonyms: | アセスメント, 価値判断, 判定, 判断, 審判, 審査, 査定, 評価, 鑑定 | |
| 11. | 判断 | 法的手続きの最終的な判断 |
| Adjudication | the final judgment in a legal proceeding | |
| Synonyms: | 判断, 裁決 | |
| 12. | 鑑定 | 物や人の質の判断 |
| Estimation | a judgment of the qualities of something or somebody | |
| Synonyms: | 判断, 意見, 評価, 鑑定 | |
| 13. | 裁き | 状況や事情を如才なく評価し、論理的に正しい結論を引き出す能力 |
| Perspicacity | the capacity to assess situations or circumstances shrewdly and to draw sound conclusions | |
| Synonyms: | さばき, さばく, ジャッジメント, 分別, 分別, 刑罰, 判定, 判断, 判断力, 判決, 審判, 審査, 批判, 物心, 物心, 裁き, 裁く, 裁判, 裁決, 鑑識 | |
| 14. | 聰明 | 関係を理解して区別する知能 |
| Sagaciousness | the mental ability to understand and discriminate between relations | |
| Synonyms: | さばき, さばく, ジャッジメント, 分別, 分別, 刑罰, 判定, 判断, 判断力, 判決, 審判, 審査, 批判, 明敏, 洞察力, 物心, 物心, 知恵, 聡明, 裁き, 裁く, 裁判, 裁決, 鑑識 | |
| 15. | 解釈 | 意味を当てる |
| Interpret | assign a meaning to | |
| Synonyms: | 了する, 判断, 受け取る, 理解, 解する, 解釈, 評釈, 通釈 | |
| 16. | 判断 | 提出された証拠に基づいて判決を下す行為 |
| Adjudication | the act of pronouncing judgment based on the evidence presented | |
| Synonyms: | 判断, 裁決 | |
| 17. | 論結 | 結論を引き出す、または結論にたどり着く |
| Reason Out | draw or come to a conclusion | |
| Synonyms: | 判断, 結する, 結論, 結論づける, 論結 |
Meanings for each kanji in 判断
| » | 判 | judgement; signature; stamp; seal |
| » | 断 | severance; decline; refuse; apologize; warn; dismiss; prohibit; decision; judgement; cutting |
Categories 判断 is a member of
| 1. | 行ない | 人々が行う、あるいは起こす事 |
| Human Action | something that people do or cause to happen | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 選り抜き | 選ぶ行為 |
| Pick | the act of choosing or selecting | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 解る | 本来の姿、あるいは意味を知り、理解する |
| Understand | know and comprehend the nature or meaning of | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 考える | 推論、決定をするためまたは、結論や判断に達するために心、あるいは理性を使うまたはを発揮する |
| Cerebrate | use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 解決 | 終わりをもたらす |
| Settle | bring to an end | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 呈する | 持ち出して、心に現れる |
| Represent | bring forward and present to the mind | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 鑑定 | 人、状況または出来事を判断または評価する行為 |
| Judgment | the act of judging or assessing a person or situation or event | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 習性 | その人個人の性質の際立った特徴 |
| Trait | a distinguishing feature of your personal nature | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 利巧 | 知識、経験、理解、常識、および洞察を働かせる能力 |
| Sapience | ability to apply knowledge or experience or understanding or common sense and insight | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 意志決定 | 決断に至るまでの認知過程 |
| Decision Making | the cognitive process of reaching a decision | |
| Show all words in category » | ||
| 11. | 主観 | 証拠または確証の基づかない個人的信条または判断 |
| View | a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 判断
う～む、相貌から判断するに上海からか。
Hrmmm, to judge from their looks they might be from Shanghai.
人の価値は社会的地位よりも、むしろ人格によって判断すべきだ。
A man's worth should be judged by his character rather than by his social position.
今までの人生を振り返って考えてみた後、私は目標を変える必要があると判断した。
After reflecting on my life up to now, I decided that I needed to change my goals.
Comments for 判断
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.