Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 不都合
| 1. | 手数 | 面倒な努力 |
| Trouble | an effort that is inconvenient | |
| Synonyms: | いざこざ, うるさい, もやくや, ゴタゴタ, トラブル, 不都合, 厄介, 厄介事, 困り者, 困難, 妨害, 患う, 悶着, 手数, お手数, 揉め事, 支障, 故障, 波乱, 災い, 災害, 煩い, 煩わしい, 煩労, 煩雑, 禍, 禍, 紛争, 紛擾, ご苦労, 迷惑, ご迷惑, 障害, 障害物, 面倒, 面倒い, 風波 | |
| 2. | 不都合 | 都合がよくない時 |
| Inconvenient | not conveniently timed | |
| Synonyms: | 不都合 | |
| 3. | 害悪 | 悪い方へ変化する出来事 |
| Harm | the occurrence of a change for the worse | |
| Synonyms: | ダメージ, 不都合, 傷害, 危害, 厄, 厄難, 害, 害悪, 弊害, 損傷, 損壊, 損害, 毀傷, 毀損, 禍害 | |
| 4. | 不都合 | 不便で不快なこと |
| Inconvenience | an inconvenient discomfort | |
| Synonyms: | 不便, 不憫, 不自由, 不都合, 差し合い, 差し支え, 差し支える, 支障, 迷惑, 障り, 障る, 非 |
Meanings for each kanji in 不都合
| » | 不 | negative; non-; bad; ugly; clumsy |
| » | 都 | metropolis; capital |
| » | 合 | fit; suit; join; 0.1 |
Categories 不都合 is a member of
| 1. | 苦労 | 身体的あるいは精神的なエネルギーの使用 |
| Effort | use of physical or mental energy | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 変易 | 何かが1つの状態または段階からもう一つに通過するときに、起こる出来事 |
| Change | an event that occurs when something passes from one state or phase to another | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 不安 | 緊張し、苦痛を感じている状態 |
| Discomfort | the state of being tense and feeling pain | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 不都合
ほんの些細な不都合にも、彼女をさらしたくないんだ。
I don't want to put her to even a small inconvenience.
私が肉を食べようとしないことは不都合が生じ、私は自分の風変わりのためにたびたび叱られた。
My refusing to eat meat occasioned an inconvenience, and I was frequently chided for my singularity.
その男には別に不都合なところはなかったが、彼は何か邪悪なものを感じとった。
He knew nothing bad about him, but he felt something evil.
古い家屋は、特に日本の伝統的な家屋は、湿気が多く現代生活に不都合な事がある。
Old homes, especially traditional Japanese ones, can be damp and unfriendly to modern life.
Comments for 不都合
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.