Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 部分
| 1. | 一部分 | ある物を含む物に関連して決定される物 |
| Part | something determined in relation to something that includes it | |
| Synonyms: | コンポ, パート, ポーション, コンポーネント, 一部, 一部分, 成分, 構成成分, 構成要素, 要素, 部分 | |
| 2. | 分野 | 分かれること、または分割する行為 |
| Sectionalization | the act of dividing or partitioning | |
| Synonyms: | ノット, 事業部, 仕切り, 仕切る, 分割, 分け取り, 分け取る, 分周, 分科, 分裂, 分配, 分野, 割り算, 区処, 区分, 区分け, 区画, 師団, 歩割, 節, 節, 節, 節, 節, 部分, 部門, 除法, 除算 | |
| 3. | 部分 | 全体を形成する小さい部分あるいは項目 |
| Fraction | a small part or item forming a piece of a whole | |
| Synonyms: | 部分 | |
| 4. | 部分 | 特定のボードゲームをするときに使用され、一つの物体から作られるゲームの備品 |
| Man | game equipment consisting of an object used in playing certain board games | |
| Synonyms: | 部分, 駒 | |
| 5. | ポーション | 加工品全体よりも少ないもの |
| Part | something less than the whole of a human artifact | |
| Synonyms: | パーツ, ポーション, 部分, 部分品, 部品 | |
| 6. | 部分 | 全体の個別の部分 |
| Piece | a separate part of a whole | |
| Synonyms: | ひとひら, 一片, 断片, 部分 | |
| 7. | 一部分 | 全体の物を構成するために他と適合するいくつかの断片あるいは部分の1つ |
| Section | one of several parts or pieces that fit with others to constitute a whole object | |
| Synonyms: | いっぱし, セクション, セグメント, 一端, 一節, 一部, 一部分, 局所, 局部, 部分 | |
| 8. | 分野 | 何かを分けたうちの1つで、合わせると全体を構成するもの |
| Part | one of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole | |
| Synonyms: | パーツ, パート, いっぱし, セクション, 一端, 一節, 一部, 一部分, 分野, 区分, 部, 部, 部分, 部署, 部門 | |
| 9. | 部分 | ある語の部分を示す単語 |
| Part Name | a word that names a part of a larger whole | |
| Synonyms: | 部分 | |
| 10. | 部分 | 自然物の一部 |
| Part | a portion of a natural object | |
| Synonyms: | パーツ, 分, 分, 分, 部分 | |
| 11. | 部分 | 株式に分割された何かの部分 |
| Way | a portion of something divided into shares | |
| Synonyms: | 方法, 部分 | |
| 12. | 分野 | 分けたり離したりする境界を設けて分離すること |
| Sectionalization | separation by the creation of a boundary that divides or keeps apart | |
| Synonyms: | ノット, 事業部, 仕切り, 仕切る, 分割, 分け取り, 分け取る, 分周, 分科, 分裂, 分配, 分野, 割り算, 区処, 区分, 区分け, 区画, 師団, 歩割, 節, 節, 節, 節, 節, 部分, 部門, 除法, 除算 |
Meanings for each kanji in 部分
| » | 部 | section; bureau; dept; class; copy; part; portion; counter for copies of a newspaper or magazine |
| » | 分 | part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100 |
Categories 部分 is a member of
| 1. | もの | 触れることができて目に見える実体 |
| Physical Object | a tangible and visible entity | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 結付き | 2つの実体あるいは部分にともに属する、あるいは固有な抽象的実体 |
| Relation | an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 分立 | 分けたり離したりする行為 |
| Separation | the act of dividing or disconnecting | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | ゲーム用品 | 競技をするのに必要な設備または用具 |
| Game Equipment | equipment or apparatus used in playing a game | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | ポーション | 加工品全体よりも少ないもの |
| Part | something less than the whole of a human artifact | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 概念 | 特定の事例によって推論された、または導き出された抽象的、あるいは一般的な考え |
| Conception | an abstract or general idea inferred or derived from specific instances | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 単語 | ネイティブスピーカーが同定できる言語の単位 |
| Word | a unit of language that native speakers can identify | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 取り分 | 個人または団体によって貢がれる、それらによる、またはそれらに属する資産 |
| Part | assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 別々のまた自己充足的な実体 | |
| Thing | a separate and self-contained entity | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 部分
私は昨夜ニユース映画で英国の女兵隊といふものをみたが、なかには男か女かわからないやうなのもゐたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあつて、しかもさうグロテスクな感じはしなかつた。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
分析においては、クルツによって最初に分析された権威的行動の類型に負っている部分が大きい。
In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
私は昨夜ニュース映画で英国の女兵隊というものをみたが、なかには男か女かわからないようなのもいたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあって、しかもそうグロテスクな感じはしなかった。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
Comments for 部分
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.