Romaji Hide
Sample Sentences for しかし
しかし、赤ん坊の様にぐっすり眠りました。
But he slept like a baby.
しかし、言語の場合は、私達が遺伝的に受け継ぐのは、話したり、理解したりする能力だけである。私達が話す特定の１つないし複数の言語は、遺伝ではなく、文化的な伝達によって私達に伝えられるのである。
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.
沈黙は金なり、しかし外国語を覚えようとするときにはそうではない。
Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language.
彼は確かにいいやつだ。しかし信頼できないよ。
He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable.
しかし、アメリカよ、我々がそこに到達するため私は今夜ほど希望に満ちたことはない。
But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we will get there.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
