Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 報いる
| 1. | 余慶 | 立派な行動に対する報酬、または悪行に対する報い |
| Payoff | a recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing | |
| Synonyms: | 余慶, 報い, 報う, 報いる, 応報, 陽報 | |
| 2. | 報復 | 認識された間違いに対して復讐する |
| Revenge | take revenge for a perceived wrong | |
| Synonyms: | 仇討ち, 仕返し, 仕返す, 報う, 報いる, 報復, 復仇, 復讐, しっぺ返し, お返し, 返報, 返礼, 雪辱 | |
| 3. | 報いられない | 同じようには返されない |
| Unreciprocated | not returned in kind | |
| Synonyms: | 報う, 報いる, 報われる | |
| 4. | 埋合わせる | 支払いを済ませる |
| Compensate | make payment to | |
| Synonyms: | 代償, 償う, 埋め合せる, 埋め合わす, 埋め合わせ, 報う, 報いる, 弁償, 応える, 払う, 支払う, 補償, 贖う | |
| 5. | 埋合 | 損失や傷害を補償する行為 |
| Compensation | the act of compensating for service or loss or injury | |
| Synonyms: | カバー, 代償, 償い, 償う, 埋め合せる, 埋め合わす, 埋め合わせ, 報い, 報う, 報いる, 報償, 填補, 手当, 相殺, 補い, 補う, 補償 | |
| 6. | 報いる | 誰かの振る舞い、または行動に対する感謝の行いまたは、返礼 |
| Pay Back | act or give recompense in recognition of someone's behavior or actions | |
| Synonyms: | ねぎらう, 報う, 報いる, 報じる, 報ずる, 報奨, 応える, 褒賞, 謝する, 謝礼, 賞する, 返報, 返礼 | |
| 7. | 報いる | 相互にまたはお返しに行うか、感じる、または、 |
| Reciprocate | act, feel, or give mutually or in return | |
| Synonyms: | 報う, 報いる, 返す | |
| 8. | 報いる | 名誉や報酬を付与する |
| Honour | bestow honor or rewards upon | |
| Synonyms: | ねぎらう, 報う, 報いる, 表彰, 褒賞, 賞する, 賞美 | |
| 9. | 褒美 | 何らかの出来事か動作から生じる利益 |
| Reward | benefit resulting from some event or action | |
| Synonyms: | メリット, 代償, 余慶, 冥利, 利得, 利益, 報い, 報う, 報いる, 報奨, 報酬, 応報, 恩賞, 特典, 特恵, 褒美, 褒賞, 陽報 | |
| 10. | 罰 | ある行為や状態の好ましくない、または痛みを伴う結果 |
| Penalty | the disadvantage or painful consequences of an action or condition | |
| Synonyms: | 報い, 報う, 報いる, 罰, 罰 | |
| 11. | 埋合わせる | 補う |
| Compensate | compensate | |
| Synonyms: | 代償, 償う, 埋め合せる, 埋め合わす, 埋め合わせ, 報う, 報いる, 弁償, 応える, 払う, 支払う, 補償, 贖う |
Meanings for each kanji in 報いる
| » | 報 | report; news; reward; retribution |
Categories 報いる is a member of
| 1. | 改削 | 間違いを取り替えるために改善を提供する行為 |
| Rectification | the act of offering an improvement to replace a mistake | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 支辨 | 通常商品またはサービスと引きかえに、お金を与える |
| Pay | give money, usually in exchange for goods or services | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 動く | 行動を実行する、うまく乗り切る、（行動を）遂行する |
| Act | perform an action, or work out or perform (an action) | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 処罰 | 処罰を加える |
| Punish | impose a penalty on | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 見覚える | 賛同または賞賛を表す |
| Recognize | show approval or appreciation of | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 便宜 | 幸福を助け、推進する何か |
| Welfare | something that aids or promotes well-being | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 不利 | 下位の、またはより好ましくない位置にあるという特質 |
| Disadvantage | the quality of having an inferior or less favorable position | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 余波 | 特に個人に対する出来事の結果 |
| Consequence | the outcome of an event especially as relative to an individual | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 報いる
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Colloquial Potential Plain Form
Colloquial Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 報いる
我が社の新製品が、ライバル会社に一矢を報いる結果となった。
This new product of ours is a serious blow to our rival company.
Comments for 報いる
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.