Sign In

Dictionary

Support

Entry Details for 連れる

Single Word Search|Multi-Word Search?

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

Romaji Hide
[つ(連)·れ·る]
tsureru
ichidan verb, transitive verb

English Meaning(s) for 連れる

ichidan verb, transitive verb
  1. to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
Add to ▼

Definition and Synonyms for 連れる

Chair preside over
Synonyms: リード, 先立つ, 導く, 率いる, 誘導, 連れる
Bring be accompanied by
Synonyms: 伴う, 召し連れる, 同行, 同行, 同道, 導く, 連れる, 連行, 連れて行く, 連れ込む
Precede move ahead (of others) in time or space
Synonyms: リード, 先んじる, 先立つ, 先行, 導く, 率いる, 誘導, 連れる
Guide take somebody somewhere
Synonyms: 導く, 案内, 誘導, 連れる
Convey take something or somebody with oneself somewhere
Synonyms: 持っていく, 持ってくる, 持ち出す, 持参, 持ち込む, 輸送, 連れる, 連行, 連れて行く, 連れ込む
Company a unit of firefighters including their equipment
Synonyms: コンパ, カンパニー, 中隊, 交際, 人中, 人中, 会社, 公司, 同勢, 商会, 相手, 貴社, 連れ, 連れ, 連れる
Companion one paid to accompany or assist or live with another
Synonyms: コンパニオン, 中間, 交友, 仲間, 伴侶, 供, お供, 供人, 侶伴, 同伴者, 同侶, 同士, 朋輩, 相手, 輩, 輩, 連れ, 連れ, 連れる

Meanings for each kanji in 連れる

» take along; lead; join; connect; party; gang; clique

Categories 連れる is a member of

Talk Over speak with others about (something)
Show all words in category »
Carry move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body
Show all words in category »
Go change location
Show all words in category »
Social Unit an organization regarded as part of a larger social group
Show all words in category »
Attendant someone who waits on or tends to or attends to the needs of another
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for 連れる

Kanji Details »Add to ▼
Add to ▼
Add to ▼

Conjugations for 連れる

masu stem
[つ(連)·れ]
tsure
»
Negative stem
[つ(連)·れ]
tsure
»
te-form
[つ(連)·れ·て]
tsurete
»
Negative te-form
[つ(連)·れ·な·く·て]
tsurenakute
»
Adverbial Negative Form
[つ(連)·れ·な·く]
tsurenaku
»
Plain Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·る]
tsureru
»
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·な·い]
tsurenai
»
Past Indicative Form
[つ(連)·れ·た]
tsureta
»
Past Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·な·か·っ·た]
tsurenakatta
»
Presumptive Form
[つ(連)·れ·よ·う]
tsureyou
»
Polite Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·ま·す]
tsuremasu
»
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·ま·せ·ん]
tsuremasen
»
Past Indicative Form
[つ(連)·れ·ま·し·た]
tsuremashita
»
Past Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
tsuremasendeshita
»
Presumptive Form
[つ(連)·れ·ま·し·ょ·う]
tsuremashou
»
Tai Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·た·い]
tsuretai
»
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·た·く·な·い]
tsuretakunai
»
Past Indicative Form
[つ(連)·れ·た·か·っ·た]
tsuretakatta
»
Past Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·た·く·な·か·っ·た]
tsuretakunakatta
»
Adjective stem
[つ(連)·れ·た]
tsureta
»
te-form
[つ(連)·れ·た·く·て]
tsuretakute
»
Negative te-form
[つ(連)·れ·た·く·な·く·て]
tsuretakunakute
»
Adverbial Form
[つ(連)·れ·た·く]
tsuretaku
»
Provisional Form
[つ(連)·れ·た·け·れ·ば]
tsuretakereba
»
Provisional Negative Form
[つ(連)·れ·た·く·な·け·れ·ば]
tsuretakunakereba
»
Conditional Form
[つ(連)·れ·た·か·っ·た·ら]
tsuretakattara
»
Conditional Negative Form
[つ(連)·れ·た·く·な·か·っ·た·ら]
tsuretakunakattara
»
Objective Form
[つ(連)·れ·た·さ]
tsuretasa
»
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·ろ]
tsurero
»
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·な·さ·い]
tsurenasai
»
Provisional Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·れ·ば]
tsurereba
»
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·な·け·れ·ば]
tsurenakereba
»
Present Indicative Negative Colloquial Form
[つ(連)·れ·な·き·ゃ]
tsurenakya
»
Conditional Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·た·ら]
tsuretara
»
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·な·か·っ·た·ら]
tsurenakattara
»
Alternative Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·た·り]
tsuretari
»
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·ら·れ·る]
tsurerareru
»
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·ら·れ·な·い]
tsurerarenai
»
Past Indicative Form
[つ(連)·れ·ら·れ·た]
tsurerareta
»
Past Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·ら·れ·な·か·っ·た]
tsurerarenakatta
»
masu-stem
[つ(連)·れ·ら·れ]
tsurerare
»
te-form
[つ(連)·れ·ら·れ·て]
tsurerarete
»
Negative te-form
[つ(連)·れ·ら·れ·な·く·て]
tsurerarenakute
»
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·ら·れ·ま·す]
tsureraremasu
»
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·ら·れ·ま·せ·ん]
tsureraremasen
»
Past Indicative Form
[つ(連)·れ·ら·れ·ま·し·た]
tsureraremashita
»
Past Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
tsureraremasendeshita
»
Colloquial Potential Plain Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·れ·る]
tsurereru
»
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·れ·な·い]
tsurerenai
»
Past Indicative Form
[つ(連)·れ·れ·た]
tsurereta
»
Past Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·れ·な·か·っ·た]
tsurerenakatta
»
te-form
[つ(連)·れ·れ·て]
tsurerete
»
Negative te-form
[つ(連)·れ·れ·な·く·て]
tsurerenakute
»
Colloquial Potential Polite Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·れ·ま·す]
tsureremasu
»
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·れ·ま·せ·ん]
tsureremasen
»
Past Indicative Form
[つ(連)·れ·れ·ま·し·た]
tsureremashita
»
Past Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
tsureremasendeshita
»
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·ら·れ·る]
tsurerareru
»
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·ら·れ·な·い]
tsurerarenai
»
Past Indicative Form
[つ(連)·れ·ら·れ·た]
tsurerareta
»
Past Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·ら·れ·な·か·っ·た]
tsurerarenakatta
»
masu stem
[つ(連)·れ·ら·れ]
tsurerare
»
te-form
[つ(連)·れ·ら·れ·て]
tsurerarete
»
Negative te-form
[つ(連)·れ·ら·れ·な·く·て]
tsurerarenakute
»
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·ら·れ·ま·す]
tsureraremasu
»
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·ら·れ·ま·せ·ん]
tsureraremasen
»
Past Indicative Form
[つ(連)·れ·ら·れ·ま·し·た]
tsureraremashita
»
Past Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
tsureraremasendeshita
»
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·さ·せ·る]
tsuresaseru
»
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·さ·せ·な·い]
tsuresasenai
»
Past Indicative Form
[つ(連)·れ·さ·せ·た]
tsuresaseta
»
Past Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·さ·せ·な·か·っ·た]
tsuresasenakatta
»
masu stem
[つ(連)·れ·さ·せ]
tsuresase
»
te-form
[つ(連)·れ·さ·せ·て]
tsuresasete
»
Negative te-form
[つ(連)·れ·さ·せ·な·く·て]
tsuresasenakute
»
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·さ·せ·ま·す]
tsuresasemasu
»
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·さ·せ·ま·せ·ん]
tsuresasemasen
»
Past Indicative Form
[つ(連)·れ·さ·せ·ま·し·た]
tsuresasemashita
»
Past Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た]
tsuresasemasendeshita
»
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·さ·せ·ら·れ·る]
tsuresaserareru
»
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·さ·せ·ら·れ·な·い]
tsuresaserarenai
»
Past Indicative Form
[つ(連)·れ·さ·せ·ら·れ·た]
tsuresaserareta
»
Past Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た]
tsuresaserarenakatta
»
masu stem
[つ(連)·れ·さ·せ·ら·れ]
tsuresaserare
»
te-form
[つ(連)·れ·さ·せ·ら·れ·て]
tsuresaserarete
»
Negative te-form
[つ(連)·れ·さ·せ·ら·れ·な·く·て]
tsuresaserarenakute
»
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[つ(連)·れ·さ·せ·ら·れ·ま·す]
tsuresaseraremasu
»
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん]
tsuresaseraremasen
»
Past Indicative Form
[つ(連)·れ·さ·せ·ら·れ·ま·し·た]
tsuresaseraremashita
»
Past Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
tsuresaseraremasendeshita
»
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[つ(連)·れ·ん]
tsuren
»
Formal Form
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·ず]
tsurezu
»
Classical Form (nu)
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·ぬ]
tsurenu
»
Classical Form (zaru)
Present Indicative Negative Form
[つ(連)·れ·ざ·る]
tsurezaru
»

Sample Sentences for 連れる

Bring your brother with you.
View Sentence Details »
I took him to the Kyoto Imperial Palace.
View Sentence Details »
You can take a horse to water, but you can't make him drink.
View Sentence Details »
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.
View Sentence Details »
He took Bill swimming.
View Sentence Details »
View All Sentences »

Comments for 連れる

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.