Entry Details for からかう [karakau]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for からかう

1.	からかい	軽いからかい
	Persiflage	light teasing
	Synonyms:	からかい, からかう
2.	からかい	ふざけて、または、悪意をもって（特に嘲笑によって）誰かを悩ます行為
	Teasing	the act of harassing someone playfully or maliciously (especially by ridicule)
	Synonyms:	なぶる, からかい, からかう, 揶揄
3.	小衝く	しつこい批評または文句で困らせる
	Razz	harass with persistent criticism or carping
	Synonyms:	なぶる, からかう, おちょくる, 冷やかす, 小突く, 小突き回す, 揶揄
4.	おちゃらかす	面白半分に間違った情報を話す
	Pull The Leg Of	tell false information to for fun
	Synonyms:	からかう, おちょくる, おちゃらかす, 冷やかす
5.	あざ笑う	笑いまたは嘲笑の対象となる
	Laugh At	subject to laughter or ridicule
	Synonyms:	からかう, 冷笑, 嗤笑, 嘲る, 嘲弄, 嘲笑, 揶揄, せせら笑う, あざ笑う
6.	小衝く	あざけるか、ふざけてからかう
	Tease	mock or make fun of playfully
	Synonyms:	なぶる, いじめる, からかう, おちょくる, おちゃらかす, 冷やかす, 嘲る, 小突く, 小突き回す, 揶揄, 苛む, 茶々を入れる
7.	揶揄う	それらを満足させることなく希望、願望あるいは興味を起こさせる
	Tease	to arouse hope, desire, or curiosity without satisfying them
	Synonyms:	じらす, なぶる, からかう, おちょくる, おちゃらかす, 冷やかす, 焦る
8.	細工	誰かを欺く
	Play A Joke On	deceive somebody
	Synonyms:	からかう, 細工, 隠し, 隠す
9.	からかう	遊び好きの悪ふざけか冗談の影響を受けやすい
	Play A Joke On	subject to a playful hoax or joke
	Synonyms:	からかう
10.	からかい	だれかが絶え間なく苛立つようにさせること
	Teasing	provoking someone with persistent annoyances
	Synonyms:	なぶる, からかい, からかう, 揶揄

Categories からかう is a member of

1.	嫌がらせ	繰り返される執拗な攻撃と非難により苦しめること
	Harassment	the act of tormenting by continued persistent attacks and criticism
	Show all words in category »
2.	無視する	小ばかにする
	Mock	treat with contempt
	Show all words in category »
3.	あざ笑う	笑いまたは嘲笑の対象となる
	Laugh At	subject to laughter or ridicule
	Show all words in category »
4.	掛ける	愚か者か悪ふざけ
	Put On	fool or hoax
	Show all words in category »
5.	統べる	通常、自分の利益のために（他人または自分を）巧みに制御し影響する
	Keep In Line	control (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage
	Show all words in category »
6.	まやかす	いんちきである
	Cozen	be false to
	Show all words in category »
7.	軽口	軽いからかいの軽妙な言葉
	Banter	light teasing repartee
	Show all words in category »

Conjugations for からかう

masu stem

からかい

Negative stem

からかわ

te-form

からかって

Negative te-form

からかわなくて

Adverbial Negative Form

からかわなく

Plain Form

Present Indicative Form

からかう

Present Indicative Negative Form

からかわない

Past Indicative Form

からかった

Past Indicative Negative Form

からかわなかった

Presumptive Form

からかおう

Polite Form

Present Indicative Form

からかいます

Present Indicative Negative Form

からかいません

Past Indicative Form

からかいました

Past Indicative Negative Form

からかいませんでした

Presumptive Form

からかいましょう

Tai Form

Present Indicative Form

からかいたい

Present Indicative Negative Form

からかいたくない

Past Indicative Form

からかいたかった

Past Indicative Negative Form

からかいたくなかった

Adjective stem

からかいた

te-form

からかいたくて

Negative te-form

からかいたくなくて

Adverbial Form

からかいたく

Provisional Form

からかいたければ

Provisional Negative Form

からかいたくなければ

Conditional Form

からかいたかったら

Conditional Negative Form

からかいたくなかったら

Objective Form

からかいたさ

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

からかえ

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

からかいなさい

Provisional Form

Present Indicative Form

からかえば

Present Indicative Negative Form

からかわなければ

Present Indicative Negative Colloquial Form

からかわなきゃ

Conditional Form

Present Indicative Form

からかったら

Present Indicative Negative Form

からかわなかったら

Alternative Form

Present Indicative Form

からかったり

Potential Plain Form

Present Indicative Form

からかえる

Present Indicative Negative Form

からかえない

Past Indicative Form

からかえた

Past Indicative Negative Form

からかえなかった

masu-stem

からかえ

te-form

からかえて

Negative te-form

からかえなくて

Potential Polite Form

Present Indicative Form

からかえます

Present Indicative Negative Form

からかえません

Past Indicative Form

からかえました

Past Indicative Negative Form

からかえませんでした

Passive Plain Form

Present Indicative Form

からかわれる

Present Indicative Negative Form

からかわれない

Past Indicative Form

からかわれた

Past Indicative Negative Form

からかわれなかった

masu stem

からかわれ

te-form

からかわれて

Negative te-form

からかわれなくて

Passive Polite Form

Present Indicative Form

からかわれます

Present Indicative Negative Form

からかわれません

Past Indicative Form

からかわれました

Past Indicative Negative Form

からかわれませんでした

Causative Plain Form

Present Indicative Form

からかわせる

Present Indicative Negative Form

からかわせない

Past Indicative Form

からかわせた

Past Indicative Negative Form

からかわせなかった

masu stem

からかわせ

te-form

からかわせて

Negative te-form

からかわせなくて

Causative Polite Form

Present Indicative Form

からかわせます

Present Indicative Negative Form

からかわせません

Past Indicative Form

からかわせました

Past Indicative Negative Form

からかわせませんでした

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

からかわされる

Present Indicative Negative Form

からかわされない

Past Indicative Form

からかわされた

Past Indicative Negative Form

からかわされなかった

masu stem

からかわされ

te-form

からかわされて

Negative te-form

からかわされなくて

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

からかわされます

Present Indicative Negative Form

からかわされません

Past Indicative Form

からかわされました

Past Indicative Negative Form

からかわされませんでした

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

からかわん

Formal Form

Present Indicative Negative Form

からかわず

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

からかわぬ

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

からかわざる

Sample Sentences for からかう

彼女をからかってはいけない。

Don't make sport of her.

View Sentence Details »

外国人の日本語の誤りをからかってはいけない。

Don't make fun of foreigners' mistakes in Japanese.

View Sentence Details »

その少年はその少女をからかった。

The boy made fun of the girl.

View Sentence Details »

彼女をからかわない方がいいよ。３本ビールを飲み干したところだから。

Don't make fun of her. She just chugged three bottles of beer.

View Sentence Details »

一緒に働いていた時、彼はいつも私をからかってばかりいた。

He was always pulling my leg when we worked together.

View Sentence Details »

View All Sentences »

Comments for からかう

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In

Dictionary

Entry Details for からかう

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for からかう

Definition and Synonyms for からかう

Categories からかう is a member of

Stroke Order Diagrams for からかう

Conjugations for からかう

Sample Sentences for からかう

Comments for からかう

Sign In

Dictionary

Entry Details for からかう

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for からかう

Definition and Synonyms for からかう

Categories からかう is a member of

Stroke Order Diagrams for からかう

Conjugations for からかう

Sample Sentences for からかう

Comments for からかう