Sign In

Dictionary

Entry Details for ふるい分ける

Single Word Search|Multi-Word Search?

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

[ふるい()··]
furuiwakeru
ichidan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[ふる()··()··]
furuiwakeru

Root Words:

[ふる()·い + ()··]
furui + wakeru

English Meaning(s) for ふるい分ける

ichidan verb, transitive verb
  1. to sift; to screen

Definition and Synonyms for ふるい分ける

Screen examine methodically
Synonyms: スクリーニング, ふるい分ける, 選考
Sieve separate by passing through a sieve or other straining device to separate out coarser elements
Synonyms: ふるいにかける, ふるい分ける, 篩う, 裏漉し
Screen examine in order to test suitability
Synonyms: かばう, ソート, よなげる, ふるいにかける, スクリーニング, ふるい分ける, 分かつ, 分ける, 分別, 分別, 淘汰, 立て込む, 立ち込める, 篩う, ふるい落とす, 選る, 選び出す, 選り分ける, 選別, 選考

Meanings for each kanji in ふるい分ける

» part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100

Categories ふるい分ける is a member of

Analyse consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning
Show all words in category »
Select pick out, select, or choose from a number of alternatives
Show all words in category »
Separate divide into components or constituents
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for ふるい分ける

Conjugations for ふるい分ける

masu stem
[ふるい()·]
furuiwake
Negative stem
[ふるい()·]
furuiwake
te-form
[ふるい()··]
furuiwakete
Negative te-form
[ふるい()····]
furuiwakenakute
Adverbial Negative Form
[ふるい()···]
furuiwakenaku
Plain Form
Present Indicative Form
[ふるい()··]
furuiwakeru
Present Indicative Negative Form
[ふるい()···]
furuiwakenai
Past Indicative Form
[ふるい()··]
furuiwaketa
Past Indicative Negative Form
[ふるい()·····]
furuiwakenakatta
Presumptive Form
[ふるい()···]
furuiwakeyou
Polite Form
Present Indicative Form
[ふるい()···]
furuiwakemasu
Present Indicative Negative Form
[ふるい()····]
furuiwakemasen
Past Indicative Form
[ふるい()····]
furuiwakemashita
Past Indicative Negative Form
[ふるい()·······]
furuiwakemasendeshita
Presumptive Form
[ふるい()·····]
furuiwakemashou
Tai Form
Present Indicative Form
[ふるい()···]
furuiwaketai
Present Indicative Negative Form
[ふるい()·····]
furuiwaketakunai
Past Indicative Form
[ふるい()·····]
furuiwaketakatta
Past Indicative Negative Form
[ふるい()·······]
furuiwaketakunakatta
Adjective stem
[ふるい()··]
furuiwaketa
te-form
[ふるい()····]
furuiwaketakute
Negative te-form
[ふるい()······]
furuiwaketakunakute
Adverbial Form
[ふるい()···]
furuiwaketaku
Provisional Form
[ふるい()·····]
furuiwaketakereba
Provisional Negative Form
[ふるい()·······]
furuiwaketakunakereba
Conditional Form
[ふるい()······]
furuiwaketakattara
Conditional Negative Form
[ふるい()········]
furuiwaketakunakattara
Objective Form
[ふるい()···]
furuiwaketasa
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[ふるい()··]
furuiwakero
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[ふるい()····]
furuiwakenasai
Provisional Form
Present Indicative Form
[ふるい()···]
furuiwakereba
Present Indicative Negative Form
[ふるい()·····]
furuiwakenakereba
Present Indicative Negative Colloquial Form
[ふるい()····]
furuiwakenakya
Conditional Form
Present Indicative Form
[ふるい()···]
furuiwaketara
Present Indicative Negative Form
[ふるい()······]
furuiwakenakattara
Alternative Form
Present Indicative Form
[ふるい()···]
furuiwaketari
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[ふるい()····]
furuiwakerareru
Present Indicative Negative Form
[ふるい()·····]
furuiwakerarenai
Past Indicative Form
[ふるい()····]
furuiwakerareta
Past Indicative Negative Form
[ふるい()·······]
furuiwakerarenakatta
masu-stem
[ふるい()···]
furuiwakerare
te-form
[ふるい()····]
furuiwakerarete
Negative te-form
[ふるい()······]
furuiwakerarenakute
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[ふるい()·····]
furuiwakeraremasu
Present Indicative Negative Form
[ふるい()······]
furuiwakeraremasen
Past Indicative Form
[ふるい()······]
furuiwakeraremashita
Past Indicative Negative Form
[ふるい()·········]
furuiwakeraremasendeshita
Colloquial Potential Plain Form
Present Indicative Form
[ふるい()···]
furuiwakereru
Present Indicative Negative Form
[ふるい()····]
furuiwakerenai
Past Indicative Form
[ふるい()···]
furuiwakereta
Past Indicative Negative Form
[ふるい()······]
furuiwakerenakatta
te-form
[ふるい()···]
furuiwakerete
Negative te-form
[ふるい()·····]
furuiwakerenakute
Colloquial Potential Polite Form
Present Indicative Form
[ふるい()····]
furuiwakeremasu
Present Indicative Negative Form
[ふるい()·····]
furuiwakeremasen
Past Indicative Form
[ふるい()·····]
furuiwakeremashita
Past Indicative Negative Form
[ふるい()········]
furuiwakeremasendeshita
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[ふるい()····]
furuiwakerareru
Present Indicative Negative Form
[ふるい()·····]
furuiwakerarenai
Past Indicative Form
[ふるい()····]
furuiwakerareta
Past Indicative Negative Form
[ふるい()·······]
furuiwakerarenakatta
masu stem
[ふるい()···]
furuiwakerare
te-form
[ふるい()····]
furuiwakerarete
Negative te-form
[ふるい()······]
furuiwakerarenakute
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[ふるい()·····]
furuiwakeraremasu
Present Indicative Negative Form
[ふるい()······]
furuiwakeraremasen
Past Indicative Form
[ふるい()······]
furuiwakeraremashita
Past Indicative Negative Form
[ふるい()·········]
furuiwakeraremasendeshita
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[ふるい()····]
furuiwakesaseru
Present Indicative Negative Form
[ふるい()·····]
furuiwakesasenai
Past Indicative Form
[ふるい()····]
furuiwakesaseta
Past Indicative Negative Form
[ふるい()·······]
furuiwakesasenakatta
masu stem
[ふるい()···]
furuiwakesase
te-form
[ふるい()····]
furuiwakesasete
Negative te-form
[ふるい()······]
furuiwakesasenakute
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[ふるい()·····]
furuiwakesasemasu
Present Indicative Negative Form
[ふるい()······]
furuiwakesasemasen
Past Indicative Form
[ふるい()······]
furuiwakesasemashita
Past Indicative Negative Form
[ふるい()·········]
furuiwakesasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[ふるい()······]
furuiwakesaserareru
Present Indicative Negative Form
[ふるい()·······]
furuiwakesaserarenai
Past Indicative Form
[ふるい()······]
furuiwakesaserareta
Past Indicative Negative Form
[ふるい()·········]
furuiwakesaserarenakatta
masu stem
[ふるい()·····]
furuiwakesaserare
te-form
[ふるい()······]
furuiwakesaserarete
Negative te-form
[ふるい()········]
furuiwakesaserarenakute
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[ふるい()·······]
furuiwakesaseraremasu
Present Indicative Negative Form
[ふるい()········]
furuiwakesaseraremasen
Past Indicative Form
[ふるい()········]
furuiwakesaseraremashita
Past Indicative Negative Form
[ふるい()···········]
furuiwakesaseraremasendeshita
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[ふるい()··]
furuiwaken
Formal Form
Present Indicative Negative Form
[ふるい()··]
furuiwakezu
Classical Form (nu)
Present Indicative Negative Form
[ふるい()··]
furuiwakenu
Classical Form (zaru)
Present Indicative Negative Form
[ふるい()···]
furuiwakezaru

Comments for ふるい分ける

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.