Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 痛み
| 1. | 痛み | 感じられる苦痛（エリアに触れる時） |
| Tenderness | a pain that is felt (as when the area is touched) | |
| Synonyms: | 痛み, 痛む | |
| 2. | 痛み | 激しい苦痛に対する体性感覚 |
| Painful Sensation | a somatic sensation of acute discomfort | |
| Synonyms: | 疼痛, 痛み, 痛む, 痛覚, 苦痛 | |
| 3. | 哀惜 | 大きな不幸を引き起こすもの |
| Sorrow | something that causes great unhappiness | |
| Synonyms: | 不祝儀, 傷心, 哀傷, 哀哭, 哀惜, 嘆き, 嘆く, 嘆息, 悲しみ, 悲しむ, 悲哀, 悲嘆, 愁傷, 憂い事, 憂愁, 憂戚, 憂き目, 痛み, 痛む | |
| 4. | 痛み | 被害や損失 |
| Detriment | a damage or loss | |
| Synonyms: | 損害, 痛み, 痛む | |
| 5. | 痛み | 過度の陰気さと無快活さの性質 |
| Gloominess | the quality of excessive mournfulness and uncheerfulness | |
| Synonyms: | 哀情, 悲しみ, 悲しむ, 悲哀, 痛み, 痛む | |
| 6. | 苦しみ | 感情的な苦悩 |
| Painfulness | emotional distress | |
| Synonyms: | つらい, つらさ, づらい, 憂苦, 痛み, 痛む, 痛苦, 苦, 苦い, 苦しい, 苦しさ, 苦しみ, 苦しむ, 苦悩, 苦痛, 辛い | |
| 7. | 艱苦 | 精神的または肉体的な苦痛 |
| Suffering | feelings of mental or physical pain | |
| Synonyms: | つらい, つらさ, づらい, 四苦八苦, 困難, 悩み, 悩む, 疾苦, 痛み, 痛む, 艱苦, 苦, 苦い, 苦しみ, 苦しむ, 苦患, 苦悩, 苦痛, 苦衷, 辛い, 辛酸 | |
| 8. | 痛み | 強く悲しみに沈むこと |
| Woe | intense mournfulness | |
| Synonyms: | 悲哀, 痛み, 痛む | |
| 9. | 哀惜 | 悲しいこと |
| Sorrowfulness | the state of being sad | |
| Synonyms: | 不祝儀, 傷心, 哀傷, 哀情, 哀惜, 嘆き, 嘆く, 悲しみ, 悲しむ, 悲哀, 悲嘆, 愁傷, 憂い事, 憂き目, 痛み, 痛む | |
| 10. | 苦しみ | 肉体的な傷か疾患の症状 |
| Pain | a symptom of some physical hurt or disorder | |
| Synonyms: | 疼痛, 痛み, 痛む, 痛苦, 苦しい, 苦しさ, 苦しみ, 苦しむ, 苦痛 | |
| 11. | 痛み | 鈍い持続的な（通常適度に激しい）痛み |
| Aching | a dull persistent (usually moderately intense) pain | |
| Synonyms: | 痛み, 痛む | |
| 12. | 苦しみ | 人が避けようとする根本的な感情 |
| Painfulness | a fundamental feeling that people try to avoid | |
| Synonyms: | つらい, つらさ, づらい, 憂苦, 痛み, 痛む, 痛苦, 苦, 苦い, 苦しい, 苦しさ, 苦しみ, 苦しむ, 苦悩, 苦痛, 辛い |
Meanings for each kanji in 痛み
| » | 痛 | pain; hurt; damage; bruise |
Categories 痛み is a member of
| 1. | 心緒 | 感動の、感情的な状態を経験すること |
| Feeling | the experiencing of affective and emotional states | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 不機嫌 | 元気づけるまたは良い気分の役に立たない |
| Uncheerfulness | not conducive to cheer or good spirits | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 体性感覚 | 触覚器、固有受容体を通した本能的な知覚 |
| Somatesthesia | the perception of tactual or proprioceptive or gut sensations | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 害悪 | 悪い方へ変化する出来事 |
| Harm | the occurrence of a change for the worse | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 苦しみ | 感情的な苦悩 |
| Painfulness | emotional distress | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 不予 | 少しの不満から深い悲痛までの情緒によって特徴づけられる状態 |
| Unhappiness | state characterized by emotions ranging from mild discontentment to deep grief | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 症候 | 患者により経験され、特定の疾患に関連する身体の機能における感覚または変化 |
| Symptom | any sensation or change in bodily function that is experienced by a patient and is associated with a particular disease | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 苦しみ | 肉体的な傷か疾患の症状 |
| Pain | a symptom of some physical hurt or disorder | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 望ましくない結果を伴う刺激 | |
| Negative Stimulus | a stimulus with undesirable consequences | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 暗澹たる悲しみの状態 | |
| Mournfulness | a state of gloomy sorrow | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 痛み
複雑骨折の痛みはほとんど耐え難かった。
The pain from the compound fracture was almost intolerable.
Comments for 痛み
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.