Sign In

Dictionary

Entry Details for 傍ら

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

[かたわ()·]
katawara
no adjective, adverbial noun, noun (temporal)

Alternate Written Forms:

[かたわ()·]
katawara
[かたわら()]
katawara
[かたわら()]
katawara
[かたわら()]
katawara
[かたわら()]
katawara

English Meaning(s) for 傍ら

no adjective, adverbial noun, noun (temporal)
  1. side; edge; beside; besides; nearby
  2. while (doing)

Definition and Synonyms for 傍ら

Partner a person who is a member of a partnership
Synonyms: パートナー, 仲間, 仲間, 伴侶, , 傍ら, 協力者, 棒組み, 片棒, 相棒,
Deviation a turning aside (of your course or attention or concern)
Synonyms: バイパス, 余談, 傍ら, 回り道, 枝道, 横筋, 横道, 横道, , 脇道, 脱線, 迂路, 逸脱
Aboard side by side
Synonyms: , , 傍ら,
Edge the outside limit of an object or area or surface
Synonyms: エッジ, , , 傍ら, , 外輪, 果て, 果てる, , 端っこ, , , , 縁辺, , , , , , 際涯
Propinquity the property of being close together
Synonyms: , , 傍ら, , 間近
Side an aspect of something (as contrasted with some other implied aspect)
Synonyms: サイド, , , 側面, 傍ら, 片方, , , , ,
Position an opinion that is held in opposition to another in an argument or dispute
Synonyms: サイド, スタンス, , , 傍ら, 姿勢, 態度, 立場, , 見解
Side one of two or more contesting groups
Synonyms: サイド, , , 傍ら, , 陣営
Neighbourhood a surrounding or nearby region
Synonyms: あたり, 付近, , , 側辺, 傍ら, 周囲, 周辺, 四囲, 四辺, 回り, 界隈, , , , 近く, 近傍, 近所, 近辺, 近間, 近隣, 間近
Proximity the region close around a person or thing
Synonyms: , , 傍ら, , 間近
Side a place within a region identified relative to a center or reference location
Synonyms: , , 側辺, 傍ら, , , , ,
Hand a position given by its location to the side of an object
Synonyms: , , 傍ら, , , , 方面, ,
Edge a place farthest away from the center of something
Synonyms: エッジ, , , 傍ら, , 外輪, 果て, 果てる, , 端っこ, , , , 縁辺, , , , , , 際涯

Meanings for each kanji in 傍ら

bystander; side; besides; while; nearby; 3rd person Kanji Details »

Categories 傍ら is a member of

Individual a human being
Show all words in category »
Turn the act of changing or reversing the direction of the course
Show all words in category »
Closeness the spatial property resulting from a relatively small distance
Show all words in category »
Aspect a distinct feature or element in a problem
Show all words in category »
View a message expressing a belief about something
Show all words in category »
Social Unit an organization regarded as part of a larger social group
Show all words in category »
Demarcation Line the boundary of a specific area
Show all words in category »
Part the extended spatial location of something
Show all words in category »
Neighbourhood a surrounding or nearby region
Show all words in category »
Section a distinct region or subdivision of a territorial or political area or community or group of people
Show all words in category »
Side a place within a region identified relative to a center or reference location
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for 傍ら

Sample Sentences for 傍ら

When they woke up they saw a stone lying next to them.
He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.

Comments for 傍ら

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.