Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 肝心
| 1. | 要用 | 大きな意義または価値 |
| Important | of great significance or value | |
| Synonyms: | 主要, 大事, 大事, 大切, 大切り, 肝心, 要用, 重い, 重要 | |
| 2. | 意味深 | 影響あるいは意味において重要な |
| Important | important in effect or meaning | |
| Synonyms: | おっきい, 主立つ, 主立った, 主要, 大事, 大事, 大切, 大切り, 意味ありげ, 意味深, 意味深い, 意味深長, 意義深い, 有意的, 有意義, 枢要, 肝心, 要用, 重い, 重たい, 重大, 重要 | |
| 3. | 肝要 | 分岐点または危機の性質を作るか、持つさま |
| Decisive | forming or having the nature of a turning point or crisis | |
| Synonyms: | 大事, 大事, 大変, 深刻, 肝心, 肝要, 重大, 重篤 | |
| 4. | 肝要 | 基本的な |
| Essential | basic and fundamental | |
| Synonyms: | 不可欠, 主要, 入用, 入り用, 切要, 基本的, 必要, 必須, 本質的, 枢要, 根本的, 第一, 肝心, 肝要, 重大, 重要, 須要 | |
| 5. | 肝要 | 極めて重要である |
| Crucial | of extreme importance | |
| Synonyms: | 大事, 大事, 大切, 大切り, 決定的, 肝心, 肝要, 重大, 重要 | |
| 6. | 肝要 | 至急必要とされるさま |
| Vital | urgently needed | |
| Synonyms: | 必要, 決定的, 緊要, 肝心, 肝要, 重要 | |
| 7. | 肝要 | 絶対に必要であるさま |
| Vital | absolutely necessary | |
| Synonyms: | 必要, 決定的, 緊要, 肝心, 肝要, 重要 | |
| 8. | 肝要 | 危機の解決に不可欠な |
| Crucial | vital to the resolution of a crisis | |
| Synonyms: | 大事, 大事, 大切, 大切り, 決定的, 肝心, 肝要, 重大, 重要 |
Meanings for each kanji in 肝心
| » | 肝 | liver; pluck; nerve; chutzpah |
| » | 心 | heart; mind; spirit; heart radical (no. 61) |
Sample Sentences for 肝心
ショウコは肝心のところをはしょって言わない、という悪癖があって、これまで何度あらぬ誤解を受けてきたことかしれない。
Shouko has a bad habit of not saying and abbreviating the main points, I don't know how many surprising misunderstandings she has received until now.
人生はあきらめが肝心。設けた財産も消えさることがありうるのだから。
We should try to be philosophical about life; wealth gained could also vanish.
なるほど君の計画はもっともらしく聞こえるが、肝心なのは、それで取り引きが増えるのかどうかということだ。
Your plan sounds good, but the bottom line is: will it bring us more business?
何事も最初が肝心だよな。
Whatever you're doing, starting off on the right foot is essential.
Comments for 肝心
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.