Sign In

Dictionary

Entry Details for 連れて行く

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

[()···()·]
tsureteiku
godan verb (iku/yuku)

Alternate Written Forms:

[()····]
tsureteiku
[つれて()·]
tsureteiku
[()···()·]
tsureteyuku
[()····]
tsureteyuku
[つれて()·]
tsureteyuku

Root Words:

[()··て + ()·]
tsurete + iku

English Meaning(s) for 連れて行く

godan verb (iku/yuku)
  1. to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

Definition and Synonyms for 連れて行く

Bring be accompanied by
Synonyms: 伴う, 召し連れる, 同行, 同行, 同道, 導く, 連れる, 連行, 連れて行く, 連れ込む
Convey take something or somebody with oneself somewhere
Synonyms: 持っていく, 持ってくる, 持ち出す, 持参, 持ち込む, 輸送, 連れる, 連行, 連れて行く, 連れ込む

Meanings for each kanji in 連れて行く

take along; lead; join; connect; party; gang; clique Kanji Details »
going; journey Kanji Details »

Categories 連れて行く is a member of

Carry move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body
Show all words in category »

Conjugations for 連れて行く

masu stem
[()···()·]
tsureteiki
Negative stem
[()···()·]
tsureteika
te-form
[()···()··]
tsureteitte
Negative te-form
[()···()····]
tsureteikanakute
Adverbial Negative Form
[()···()···]
tsureteikanaku
Plain Form
Present Indicative Form
[()···()·]
tsureteiku
Present Indicative Negative Form
[()···()···]
tsureteikanai
Past Indicative Form
[()···()··]
tsureteitta
Past Indicative Negative Form
[()···()·····]
tsureteikanakatta
Presumptive Form
[()···()··]
tsureteikou
Polite Form
Present Indicative Form
[()···()···]
tsureteikimasu
Present Indicative Negative Form
[()···()····]
tsureteikimasen
Past Indicative Form
[()···()····]
tsureteikimashita
Past Indicative Negative Form
[()···()·······]
tsureteikimasendeshita
Presumptive Form
[()···()·····]
tsureteikimashou
Tai Form
Present Indicative Form
[()···()···]
tsureteikitai
Present Indicative Negative Form
[()···()·····]
tsureteikitakunai
Past Indicative Form
[()···()·····]
tsureteikitakatta
Past Indicative Negative Form
[()···()·······]
tsureteikitakunakatta
te-form
[()···()····]
tsureteikitakute
Negative te-form
[()···()······]
tsureteikitakunakute
Adverbial Form
[()···()···]
tsureteikitaku
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[()···()·]
tsureteike
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[()···()····]
tsureteikinasai
Provisional Form
Present Indicative Form
[()···()··]
tsureteikeba
Present Indicative Negative Form
[()···()·····]
tsureteikanakereba
Present Indicative Negative Colloquial Form
[()···()····]
tsureteikanakya
Conditional Form
Present Indicative Form
[()···()···]
tsureteittara
Present Indicative Negative Form
[()···()······]
tsureteikanakattara
Alternative Form
Present Indicative Form
[()···()···]
tsureteittari
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[()···()··]
tsureteikeru
Present Indicative Negative Form
[()···()···]
tsureteikenai
Past Indicative Form
[()···()··]
tsureteiketa
Past Indicative Negative Form
[()···()·····]
tsureteikenakatta
te-form
[()···()··]
tsureteikete
Negative te-form
[()···()····]
tsureteikenakute
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[()···()···]
tsureteikemasu
Present Indicative Negative Form
[()···()····]
tsureteikemasen
Past Indicative Form
[()···()····]
tsureteikemashita
Past Indicative Negative Form
[()···()·······]
tsureteikemasendeshita
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()···()···]
tsureteikareru
Present Indicative Negative Form
[()···()····]
tsureteikarenai
Past Indicative Form
[()···()···]
tsureteikareta
Past Indicative Negative Form
[()···()······]
tsureteikarenakatta
te-form
[()···()···]
tsureteikarete
Negative te-form
[()···()·····]
tsureteikarenakute
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()···()····]
tsureteikaremasu
Present Indicative Negative Form
[()···()·····]
tsureteikaremasen
Past Indicative Form
[()···()·····]
tsureteikaremashita
Past Indicative Negative Form
[()···()········]
tsureteikaremasendeshita
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[()···()···]
tsureteikaseru
Present Indicative Negative Form
[()···()····]
tsureteikasenai
Past Indicative Form
[()···()···]
tsureteikaseta
Past Indicative Negative Form
[()···()······]
tsureteikasenakatta
te-form
[()···()···]
tsureteikasete
Negative te-form
[()···()·····]
tsureteikasenakute
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[()···()····]
tsureteikasemasu
Present Indicative Negative Form
[()···()·····]
tsureteikasemasen
Past Indicative Form
[()···()·····]
tsureteikasemashita
Past Indicative Negative Form
[()···()········]
tsureteikasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()···()····]
tsureteikasareru
Present Indicative Negative Form
[()···()·····]
tsureteikasarenai
Past Indicative Form
[()···()····]
tsureteikasareta
Past Indicative Negative Form
[()···()·······]
tsureteikasarenakatta
te-form
[()···()····]
tsureteikasarete
Negative te-form
[()···()······]
tsureteikasarenakute
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()···()·····]
tsureteikasaremasu
Present Indicative Negative Form
[()···()······]
tsureteikasaremasen
Past Indicative Form
[()···()······]
tsureteikasaremashita
Past Indicative Negative Form
[()···()·········]
tsureteikasaremasendeshita
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[()···()··]
tsureteikan
Formal Form
Present Indicative Negative Form
[()···()··]
tsureteikazu
Classical Form (nu)
Present Indicative Negative Form
[()···()··]
tsureteikanu
Classical Form (zaru)
Present Indicative Negative Form
[()···()···]
tsureteikazaru

Sample Sentences for 連れて行く

Father took us to the zoo yesterday.
I took the children to school.
He took us to the zoo.
He never goes out fishing without taking his son.
If your child drinks poison, rush him to the hospital.

Comments for 連れて行く

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.