Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 増やす
| 1. | 増やす | より大きいかより多くする |
| Increase | make bigger or more | |
| Synonyms: | 加える, 加増, 増す, 増やす, 増加, 増大, 増益 | |
| 2. | 増やす | 大きくなるか、増加する |
| Augment | enlarge or increase | |
| Synonyms: | 加える, 加増, 増す, 増やす, 増加, 増大, 増強, 増益 | |
| 3. | 増やす | 増加した影響を持つ |
| Add To | have an increased effect | |
| Synonyms: | 増す, 増やす | |
| 4. | 増やす | 積み重なる（借金または負債） |
| Run Up | pile up (debts or scores) | |
| Synonyms: | 増す, 増やす | |
| 5. | 蕃殖 | 乗法によって組み合わせる、または増やす |
| Manifold | combine or increase by multiplication | |
| Synonyms: | 増える, 増やす, 繁殖 | |
| 6. | 増 | 何かを増やす行為 |
| Increase | the act of increasing something | |
| Synonyms: | まし, 加, 加増, 増, 増す, 増やし, 増やす, 増加, 増量, 引き上げ, 引き上げる, 累加 | |
| 7. | 増やす | 一緒に成長する（植物と器官の） |
| Accrete | grow together (of plants and organs) | |
| Synonyms: | 増やす | |
| 8. | 増やす | 何かをより多様にまたは変化にとむようにする |
| Variegate | make something more diverse and varied | |
| Synonyms: | 増やす | |
| 9. | 引上げる | 増加または上昇 |
| Advance | increase or raise | |
| Synonyms: | あげる, アップ, 増やす, 引き上げる, 押し上げる, 繰り上げる, 高める | |
| 10. | 引上げる | 増加させる |
| Hike Up | increase | |
| Synonyms: | 増やす, 引き上げる, 高める |
Meanings for each kanji in 増やす
| » | 増 | increase; add; augment; gain; promote |
Categories 増やす is a member of
| 1. | 入換える | 変化させる |
| Modify | cause to change | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 増やす | より大きいかより多くする |
| Increase | make bigger or more | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 増加 | 量がより大きくなる |
| Increase | become bigger or greater in amount | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 綯い交じる | 異なる要素を混ぜ合わせる |
| Meld | mix together different elements | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 多様化 | 多様化（より多く）する |
| Diversify | make (more) diverse | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 持ちゃげる | 低い位置から高い位置に上げる |
| Lift | raise from a lower to a higher position | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 集める | 集合する、または集まる |
| Accumulate | get or gather together | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 何かの量や大きさを変える行為 | |
| Change Of Magnitude | the act of changing the amount or size of something | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 増やす
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Intransitive pair for 増やす
[ふ
fueru
ichidan verb, intransitive verb
Alternate Written Forms:
[ふ
fueru
English Meanings:
ichidan verb, intransitive verb- to increase; to multiply (殖える usu. refers to population growth or capital appreciation)
Sample Sentences for 増やす
読み書きが出来ないその男は自分の語彙を増やそうと一生懸命だった。
The illiterate man was eager to increase his vocabulary.
経営者側は賃金を増やすことは不可能だと言った。
The management said that a wage increase was out of the question.
ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.
Comments for 増やす
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.