Romaji Hide
Sample Sentences for というのは
というのは、律法はモーセによって、恵みとまことはイエス・キリストによって実現したからである。
For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.
なにも田中さんの力がオンリーだというのはない。
This is not to say that Mr. Tanaka did it all on his own.
普通の人間なら言語を使うことができるというのは事実だが、この能力を食べたり、眠ったり、歩いたりする能力と比べるのは誤解を招きやすい。
Though it is true that every normal human being is able to use language, it is misleading to compare this with his ability to eat, sleep, or walk.
死ぬというのは痛いのかしら。
Would it hurt to die?
その裁きというのはこうである。光が世に来ているのに、人々は光よりやみを愛した。その行いが悪かったからである。
And this is the judgment, that the light is come into the world, and men loved the darkness rather than the light; for their works were evil.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
