Romaji Hide|Display Default
English Meanings:
noun
- sleep training (of a baby) (abbr. of ねんねトレーニング)
ノンレム睡眠
[ノンレムすいみん]
nonremusuimin
noun
Alternate Written Forms:
ノン・レム睡眠
[ノンレムすいみん]
nonremusuimin
English Meanings:
noun
- non-REM sleep
寐語
[びご]
bigo
noun
English Meanings:
noun
- sleep-talking; nonsense
一眠り
[ひとねむり]
hitonemuri
noun, suru verb
Alternate Written Forms:
ひと眠り
[ひとねむり]
hitonemuri
一睡り
[ひとねむり]
hitonemuri
English Meanings:
noun, suru verb
- nap; short sleep
- first sleep of silkworms
無呼吸
[むこきゅう]
mukokyuu
noun
English Meanings:
noun
- anaerosis; lack of breathing
- sleep apnea
- respiratory arrest; respiratory standstill
English Meanings:
noun
- resin
- (tobacco) resin; tar; nicotine
- sleep (in one's eyes, i.e. eye mucus)
楽寝
[らくね]
rakune
noun, suru verb
English Meanings:
noun, suru verb
- comfortable rest or sleep
レム睡眠
[レムすいみん]
remusuimin
noun
Alternate Written Forms:
REM睡眠
[レムすいみん]
remusuimin
English Meanings:
noun
- REM sleep
ロングスリーパー
rongusuriipaa
noun
Alternate Written Forms:
English Meanings:
noun
- long sleeper; person who needs a lot of sleep
佗寝
[わびね]
wabine
noun
Alternate Written Forms:
佗び寝
[わびね]
wabine
English Meanings:
noun
- lonesome sleep; sleeping alone
寝る間も惜しんで
[ねるまもおしんで]
nerumamooshinde
expression, adverb
English Meanings:
expression, adverb
- without sparing time for sleep
梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござる
[うめはくうともさねくうななかにてんじんねてござる]
umehakuutomosanekuunanakanitenjinnetegozaru
expression
Alternate Written Forms:
梅は食うとも核食うな中に天神寝てござる
[うめはくうともさねくうななかにてんじんねてござる]
umehakuutomosanekuunanakanitenjinnetegozaru
English Meanings:
expression
- don't eat plum pits (because they are poisonous); if you eat a plum, don't eat the kernel; inside it heavenly gods sleep
春眠暁を覚えず
[しゅんみんあかつきをおぼえず]
shunminakatsukiwooboezu
expression
English Meanings:
expression
- in spring one sleeps a sleep that knows no dawn; in spring one sleeps like a log (from a Meng Haoran poem)
月夜の晩ばかりじゃない
[つきよのばんばかりじゃない]
tsukiyonobanbakarijanai
expression
English Meanings:
expression
- you better watch your step!; sleep with one eye open!
寝る子は育つ
[ねるこはそだつ]
nerukohasodatsu
expression
English Meanings:
expression
- sleep brings up a child well; a well-slept child is a well-kept child
四当五落
[よんとうごらく]
yontougoraku
expression
Alternate Written Forms:
4当5落
[よんとうごらく]
yontougoraku
English Meanings:
expression
- sleep four hours and pass, sleep five hours and fail (when cramming for university entrance exams)