Sign In

Dictionary

Support

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
I'd still be spinning my wheels if I hadn't gotten that scholarship.
Romaji Hide

Vocabulary list

ano
pre-noun adjectival
  1. that; those; the (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
shougakukin
noun
  1. scholarship; stipend; bursary
  2. student loan
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
shougaku
noun
  1. encouragement to study
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
kin
noun
  1. gold (Au); golden (color); gold (medal, cup)
no adjective, noun
  1. valuable; of highest value
noun
  1. money; gold coin
  2. Friday
  3. metal (fourth of the five elements)
  4. Jin dynasty (China, 1115-1234); Chin dynasty; Jurchen dynasty
noun, noun, used as a suffix
  1. gold general
noun
  1. testicles
suffix, counter
  1. karat; carat
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not) (after the volitional form of a verb)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
moraeru

Conditional Present Indicative Negative Form

moraenakattara
ichidan verb
  1. to be able to receive; to be able to take; to be able to accept
  2. could you (give me); would you; can you (after the -te form of a verb as もらえないか, もらえますか, etc.)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
ima
noun, no adjective, adverb
  1. now; the present time; just now; soon; immediately
adverb
  1. another; more
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
demo
conjunction
  1. but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well
particle
  1. even
  2. however; no matter how; even if; even though
  3. ... or something
  4. either ... or ...; neither ... nor ... (as 〜でも〜でも)
prefix
  1. pseudo-; quack; in-name-only (before an occupation, etc.)
  2. for lack of anything better to do (before an occupation, etc.)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
atafuta
adverb taking the to particle
  1. in a hurry; hastily; in feverish haste
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
suru

te-form

shite
suru verb (irregular)
  1. to do; to carry out; to perform
  2. to cause to become; to make (into); to turn (into)
  3. to serve as; to act as; to work as
  4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  5. to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as (as 〜にする,〜とする)
  6. to decide on; to choose (as 〜にする)
suru verb (irregular), intransitive verb
  1. to be sensed (of a smell, noise, etc.) (as 〜がする)
  2. to be (in a state, condition, etc.)
  3. to be worth; to cost
  4. to pass (of time); to elapse
suru verb (irregular), transitive verb
  1. to place, or raise, person A to a post or status B (as AをBにする)
  2. to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B (as AをBにする)
  3. to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B (as AをBにする)
  4. to feel A about B (as AをBにする)
suffix, suru verb (irregular)
  1. verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
auxiliary verb, suru verb (irregular)
  1. creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  2. to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to (as 〜うとする,〜ようとする)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
Suffix after the te form of a verb
iru

Plain Past Indicative Form

ita
ichidan verb, auxiliary verb
  1. to be ...-ing; to have been ...-ing (after the -te form of a verb; indicates continuing action or state)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
kamone
expression
  1. maybe; could be; might (at sentence end)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
kamo
particle
  1. may; might; perhaps; may be; possibly
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ne
particle
  1. right?; don't you think (at sentence end; indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.)
interjection
  1. hey; come on; listen
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.