Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

I want to disappear somewhere! I tend to feel like that in sultry summers.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

dokoka
expression, noun, adverb
  1. somewhere; anywhere; in some respects
he
particle
  1. indicates direction or goal (e.g. "to")
touhikou
noun
  1. flight; elopement
shi
particle, conjunction
  1. (at the end of a phrase) notes one (of several) reasons
ta
noun, noun, used as a suffix, counter
  1. distance between outstretched thumb and middle finger (approx. 18 cm)
ta
adverbial noun, noun, no adjective
  1. other (esp. people and abstract matters)
i
noun
  1. soft rush (Juncus effusus var. decipiens)
i
noun
  1. stomach
  2. Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
i
noun, noun, used as a suffix
  1. medicine; the healing art; healing; curing; doctor
i
na adjective, noun
  1. greatness
i
noun
  1. twelfth sign of the Chinese zodiac (The Boar, 9pm-11pm, north-northwest, October)
i
noun, na adjective
  1. difference (of opinion)
  2. strange; odd; unusual
  3. different
i
counter
  1. place; rank
  2. decimal place
  3. counter for ghosts
i
noun
  1. feelings; thoughts
  2. meaning
i
i
i
noun
  1. hog (esp. a wild boar, but also including the domesticated pig)
i
noun, used as a suffix, noun, used as a prefix, noun
  1. (usu. used in compound words) being (somewhere)
  2. sitting
i
particle
  1. strengthens a question, assertion, etc.
iru
ichidan verb, transitive verb
  1. to shoot
iru
iru
ichidan verb, transitive verb
  1. to cast; to mint; to coin
iru
iru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to be (of animate objects); to exist
  2. to stay
  3. (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing)
mushiatsui
i adjective
  1. humid; sultry
ge
noun
  1. summer (on the lunisolar calendar: 16th day of the 4th month to the 15th day of the 7th month)
natsu
adverbial noun, noun (temporal)
  1. summer
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
sonna
pre-noun adjectival
  1. such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
kibun
noun
  1. feeling; mood
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
nari
particle
  1. or; whether or not
  2. (after dictionary form verb) as soon as; right after
  3. (after past tense verb) while still; with previous state still in effect
gachi
suffix
  1. apt to do; liable to do; tend to do

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.