Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

I heard from a friend that you broke up with your boyfriend. What happened?
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

kareshi
pronoun, no adjective
  1. boyfriend
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
  3. with
  4. particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.)
  5. promoted pawn (shogi)
wakare
noun
  1. parting; separation; farewell; (lateral) branch; fork; offshoot; division; section
wakareru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to be divided; to part from; to separate; to bid farewell
tatte
conjunction, particle
  1. but; however; still; yet; although; even though
  2. even; even if
  3. or something
tomodachi
noun
  1. friend; companion
kara
particle
  1. from (e.g. time, place, numerical quantity); since
  2. from (originator)
  3. because
  4. out of (constituent, part)
  5. through (e.g. window, vestibule)
  6. after; since (following te-form verb)
kiku
godan verb, transitive verb
  1. to hear
  2. to listen (e.g. to music)
  3. to ask; to enquire; to query
yo
particle
  1. (at sentence end) indicates indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.
  2. (after a noun) used when calling out to someone
  3. (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention
  4. yo!
nani
nan
interjection, pronoun, no adjective
  1. what
  2. how many (some counter)
  3. euph. for genitals or sex
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
aru
godan verb (irregular), intransitive verb
  1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live
  2. to have
  3. to be located
  4. to be equipped with
  5. to happen; to come about
no
no
noun
  1. plain; field
  2. hidden (structural) member
  3. wild
  4. lacking a political post
no
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
no
particle
  1. possessive (used on tombs, etc.)

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.