Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

You did very well. What more can you do? (You don’t have to try hard anymore)
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

anata
pronoun, no adjective
  1. you (referring to someone of equal or lower status)
  2. dear (what a wife calls a husband)
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
yoi
i adjective
  1. good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared
  3. profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial
  4. OK
yoku
adverb
  1. nicely; properly; well; skillfully
  2. frequently; often
yatta
interjection
  1. hooray (lit: I or we did it); whee; hot dog!; you beaut; whacko; yowzer!; whoopee!; yes!
kore
pronoun
  1. this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic)
  2. this person (usu. indicating someone in one's in-group)
  3. now
  4. here
  5. I (me)
  6. certainly
kore
interjection
  1. (used to get the attention of one's equals or inferiors) hey; oi; yo
ijou
adverbial noun, noun (temporal)
  1. not less than; ... and more; ... and upwards
  2. beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that)
  3. above-mentioned; foregoing
  4. since ...; seeing that ...
  5. this is all; that is the end; the end
nani
nan
interjection, pronoun, no adjective
  1. what
  2. how many (some counter)
  3. euph. for genitals or sex
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
ganbaru
godan verb, intransitive verb
  1. to persist; to insist on; to stand firm; to try one's best
kotogaaru
expression
  1. (something) has occurred; there are times when; to have done (something); such a thing happened; (something) happens on occasions
no
no
noun
  1. plain; field
  2. hidden (structural) member
  3. wild
  4. lacking a political post
no
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
no
particle
  1. possessive (used on tombs, etc.)

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.