Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

If there are past exam questions then I think it would be best to give them a quick look over.
Romaji Hide

Vocabulary list

kako
noun, adverb, no adjective
  1. the past; bygone days
noun
  1. one's past (that one would prefer remained secret)
  2. past (tense); preterit; preterite
  3. previous life
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not)
moshi
adverb
  1. if; in case; supposing
aru
godan verb (irregular), intransitive verb
  1. to be; to exist; to live
  2. to have
  3. to be located
  4. to be equipped with
  5. to happen; to come about
naraba
auxiliary
  1. if; in case; if it is the case that; if it is true that
  2. as for; on the topic of
conjunction
  1. if that's the case; if so; that being the case
  2. if possible; if circumstances allow
ichioumewotoosu
expression, godan verb
  1. to run one's eye over (e.g. to check if it's OK); to glance over; to skim through
ichiou
noun, no adjective, adverb
  1. more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes
noun, adverb
  1. tentatively; for the time being
  2. just in case
  3. once
mewotoosu
expression, godan verb
  1. to scan; to look over
me
noun
  1. eye; eyeball
  2. eyesight; sight; vision
  3. look; stare; gaze; glance
  4. notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)
  5. an experience
  6. viewpoint
  7. discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)
  8. appearance
  9. chance to succeed; possibility
  10. spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
  11. grain (of wood)
  12. eye (of a storm, needle, etc.)
  13. intersection (on a go board); square (on a chess board)
  14. dot (on a dice); pip; rolled number
  15. graduation; division (of a scale)
  16. tooth (of a saw, comb, etc.)
suffix
  1. ordinal number suffix
  2. somewhat; -ish
  3. point (e.g. of change)
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
toosu
godan verb, transitive verb
  1. to stick through; to force through
  2. to spread throughout; to thoroughly diffuse
  3. to make a path between two points
  4. to proceed in a logical manner
  5. to let pass; to allow through
  6. to lead (someone) into (a house, room, etc.); to show in
  7. to go through (a middleman)
  8. to (look, listen) through (a window, wall, etc.)
  9. to pass (a law, applicant, etc.)
  10. to force to accept; to force agreement
  11. to continue (in a state); to persist in
  12. to do to the entirety of; to cover all of; to span the whole ...
  13. to do from beginning to end without a break
  14. to convey (one's ideas, etc.) to the other party
  15. to do to the end; to carry through; to complete
hougaii
expression, i adjective (yoi/ii)
  1. had better
  2. had better not
hou
noun
  1. direction; way; side; area (in a particular direction)
  2. side (of an argument, etc.); one's part
  3. type; category
  4. field (of study, etc.)
  5. indicates one side of a comparison
  6. way; method; manner; means
  7. length (of each side of a square)
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not)
ii
i adjective (yoi/ii)
  1. good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. sufficient; enough; ready; prepared
  3. profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. OK; all right; fine; no problem
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
particle
  1. with
  2. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
noun
  1. promoted pawn
particle
  1. indicates a question
omou
godan verb, transitive verb
  1. to think; to consider; to believe; to reckon
  2. to think (of doing); to plan (to do)
  3. to judge; to assess; to regard
  4. to imagine; to suppose; to dream
  5. to expect; to look forward to
  6. to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
  7. to recall; to remember

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.