Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.
Romaji Hide

Vocabulary list

watashi
pronoun, no adjective
  1. I; me
  2. private affairs; personal matter; secrecy
  3. selfishness
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
zen
noun, used as a prefix
  1. the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor"); previous; one-time; former
  2. (before the name of an era) pre- (e.g. "premodern")
  3. before; earlier
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
iru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to be (of animate objects); to exist
  2. to stay
  3. (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing)
kaisha
noun
  1. company; corporation
  2. workplace
deha
conjunction, interjection
  1. then; well; so; well then
aru
godan verb (irregular), intransitive verb
  1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live
  2. to have
  3. to be located
  4. to be equipped with
  5. to happen; to come about
aru
pre-noun adjectival
  1. a certain ...; some ...
fuyu
adverbial noun, noun (temporal)
  1. winter
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
kurai
i adjective
  1. dark; gloomy
  2. dark (in colour); dull
  3. depressed; dispirited
  4. sorrowful; bitter (as in a dark past)
  5. unclear; unfamiliar; unknown
yoru
yo
adverbial noun, noun (temporal)
  1. evening; night
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
zensha
noun
  1. whole company
in
noun, noun, used as a suffix
  1. member
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
kyuuyo
noun, suru verb
  1. pay; salary; wages; allowance; grant; supply
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
goudatsu
noun, suru verb
  1. pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
suru
suru verb (irregular)
  1. to do
  2. to cause to become; to make (into); to turn (into)
  3. to serve as; to act as; to work as
  4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  5. to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  6. to decide on; to choose
  7. to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  8. to be (in a state, condition, etc.)
  9. to be worth; to cost
  10. to pass (of time); to elapse
  11. verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  12. creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  13. to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.