Japanese Sentences with English Translations - Sentences [皆さん]

Stop making a fool of yourself. Everyone is laughing at you.

At any rate, I would like to thank you all.

Please make yourselves at home, and help yourselves to drinks.

Please be seated, ladies and gentlemen.

Now, look at the picture, every one.

Please have your boarding pass ready. Thank you.

How is your family?

Give my love to your family.

Give my best regards to all your family.

How's it going with your family?

How about your family?

Hi, how are you, everyone?

May I direct your attention to this?

I'm being good to you this morning.

How is it going with your family?

"Hello, people of the world!"

Hello, Chicago!

To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.

But above all, I will never forget who this victory truly belongs to. It belongs to you. It belongs to you.

This is your victory.