Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [合わせる]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

They were dancing to the music.
They sang in tune.
He rubbed his hands together.
He matched his gait to his companion's.
He's got more books than all the others put together.
He could not adapt his way of life to the company.
He tried to adapt his conduct to his new environment.
He knew more than all the school put together.
He could make himself agreeable to almost anyone.
He didn't so much as greet us whenever he met us.
I don't know any more about him. I know him, but only to say hello to.
Japan must depend on foreign trade to make ends meet.
Japan's population is larger than that of Britain and France put together.
You should play along with him for the time being.
The audience kept time to the music.
I am ashamed to see her.
The men are smiling on cue.
Why don't you adapt your way of life to circumstances?
Let us be united in the cause of justice.
We had to gear our lives to the new circumstances.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.