Japanese Sentences with English Translations - Sentences [事実]

It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.

The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively.

Education does not consist simply in learning a lot of facts.

Education does not consist simply in learning a lot of facts.

Don't forget the fact that smoking is bad for your health.

There is no denying the fact that smoking is harmful.

It is a fact that smoking is bad for health.

Don't forget the fact that smoking is bad for your health.

The question is whether Mike knew the fact or not.

It sounds strange, but it is true none the less.

Strange as it may sound, it is still fact.

Each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.

We should have told him the truth.

We actually didn't see the accident.

No one can deny the fact that fire burns.

A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".

Science is far more than a collection of facts and methods.

You should make sure of the facts before you write something.

If I were to tell you the truth, you would be surprised.

If I were to tell you the whole truth, you would be amazed.