Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ので]

The fun thing about this job is that the technology is continually advancing so it continues to be stimulating.

These two scratches stand out so I'd like them repaired.

I'm looking for a coat. I'm short so the length should be on the short side, and as refined a design as possible.

Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being.

As I don't have the money, it'll just be a short trip.

I got the OK so I unthinkingly created the clichéd 'grass runner thief/bard' character.

"What was that person saying?" "He couldn't communicate in Russian at all so I told him off in Russian."

The speech was so boring that they went away one by one.

The story was too pat and I got rather suspicious.

The corridor was so crowded that we couldn't walk.

Watch your step, as the passageway is slippery.

The hallway is slippery, so watch your step.

The train was so crowded that I had to keep standing all the way.

The train was so crowded that I had to stand all the way to Ueno.

The train was very crowded so I had to stand all the way to Ueno.

Since the train was very crowded, I had to stand all the way to Ueno.

The train left at ten, so it should have arrived in Osaka by now.

As the train came to a halt, all of the passengers wondered what was happening.

They had to change their schedule because the train arrived late.

The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka.