Japanese Sentences with English Translations - Sentences [いかなかった]

It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur.

I trust that China will go on to take a more active part.

When one goes to the notary public's office, the following are required.

I tried to take care with the shadows, but it just doesn't go very well.

We sometimes combine going for a drive with eating the ramen we love so.

People who think that if they are to lose weight they must go on a strict fast.

With your ability it should be a doddle, but please don't be prideful of that but first apply yourself dilligently with everyone in your class.

I'm worried because the dentist I went to recently told me, "You've got periodontitis alright".

They should go, regardless of whether they're men or women.

I don't have any clothes for when I go clothes shopping.

Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou?

"I'm going to see your father today, about career counselling." "You don't need to bother with that."

They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses.

You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.

If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!

It's nothing to do with me, equals, I don't have to be here. So I'm getting out of here, whatever anybody says!

"You don't get on well with your father?" "..." "Sorry, that was none of my business."

"It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then."

As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.

Let's go to eat together.