Japanese Sentences with English Translations - Sentences [い]

There's a saying, "once in a life-time event," and that's just what this is.

I thought it would be boorish to challenge his identity without warning.

It is important to maintain your body temperature at a suitable level.

This time, the same as always, I crammed at the last minute.

Many Japanese irises were flowering prettily on the lake's edge.

It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.

Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.

So, was there a time when you were a wizard, too?

It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products.

What should you feed killifish that have just hatched from their eggs?

The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.

Nevertheless, devout conversation on spiritual things helps no little with spiritual progress.

Take counsel with a man who is wise and of a good conscience.

They had lit a fire fit to roast an ox.

We were all pleased to be so cheaply quit of him.

My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked.

Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.

Because of my recklessness, I have been playing a losing game since childhood.

The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over.

I note down absolutely everything, but they're no good to me afterwards.