Japanese Sentences with English Translations - Sentences [うかつ]

You mustn't carelessly believe the maker's motto.

You just can't let things slip around this nonchalantly smart girl.

She lost her job because of her careless remark.

They were carelessly unaware of the danger.

It was careless of you to leave the key in your car.

I carelessly deleted your e-mail address and had to ask Russell in New Zealand for it.

It was careless of you to lose my car key.

It was careless of me to do something like that.

The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.

I missed it inadvertently.

I'm not what I used to be.