Japanese Sentences with English Translations - Sentences [かかれた]

A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie that was expanded as a novel and localized to Japanese.

It seems like it will take me a while to get accustomed to life here.

Theses! ... What I write are just my ramblings, they're just something like essays.

When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).

It took all night to climb Mt Fuji.

It's not as if just anybody can write a literary gem.

Write a thank-you note when someone goes out of his or her way to help you.

Please write in a way that concretely conveys the question.

Delivery of the materials took two whole months so it will be late for the 12th of December.

Write up the daily report today!

It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.

When drawing kanji be careful of dots and sweeps, write as carefully and quickly as possible.

You must not lack decorum dealing with your benefactors.

On the memo was scrawled, "have her practice floating in the water."

Don't just stand there like a lump, start taking notes!

I had rather never have been born than have seen this day of shame.

Arranging this money order cost $50 in bank fees and commissions.

Before meeting your guests also be sure to carefully check that the toilet door locks.

I'm always writing weird and hoopy stuff so I'm sure it's difficult to comment on.

I'm always writing strange things, so I'm sure it's difficult to comment on.