Japanese Sentences with English Translations - Sentences [かけさせます]

I'm sitting on the sofa.

In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."

In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back.

It's best to put covers on paperbacks.

A boy came running toward me.

Mr Hashimoto started the engine.

Mr. Hashimoto started the engine.

Maria called her Brasilian mother.

It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important.

The employees threatened to go on strike.

You can make a computer-to-computer call on the internet for free!

If you are here, it means you care.

Mother, I'm sorry for causing you trouble all the time.

Please sit here and wait.

Please sit on this chair and wait.

Just what time do you think it is? You're bothering everyone in the neighborhood blasting your music this late, you know that?

Earlier, as I was walking down the sidewalk, a car drove by and splashed water on me. Look at this! My skirt and shoes are all muddy.

God created the world in six days.

I'll call back soon.

He wears glasses.