Japanese Sentences with English Translations - Sentences [かじ]

Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.

She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self.

After the bushfires, we have independently decided to call off this year's fireworks display.

Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.

For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.

That's the fact that avalanches occur after mountain fires.

I explained the situation, as this, that and such and such, but they just nodded along without showing much interest.

There's a fire down the hall.

A fire broke out during the night.

Mother is busy keeping house.

Strange as it may seem, nobody was injured in the fire.

She put an advertisement for a domestic help in the paper.

Not only does she keep house, but she teaches at school.

Not only does she keep house, but she also works as a school teacher.

Not only does she do house work, she is a teacher.

She went about the household chores.

She has a great interest in house keeping.

She was occupied with household work.

She was busy with household work.

She was busy with housework.