Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ころ]

It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place.

Nobles do not exist merely because there is a peerage system. Even if there were no peerage system, there will be people who are naturally dominant and who will quickly rise to nobility. So much for our nobility then. Why, we are mere peasants.

It's not because you have a title, that you're a noble. There are people who have a natural nobility and are fine nobles. People like us who only have nobility titles are not nobles, we're more like peasants.

He came close to losing an eye.

He looked away at a dangerous juncture.

I visited the atelier of a painter that I had not visited in a long time. This painter had just acquired a new model and he was in a very good mood.

When I was 17 or 18 years old, I started buying candy with my own money and I always bought marshmallows.

I visited the atelier of a painter that I had not visited in a long time. This painter had just acquired a new model and he was in a very good mood.

When I was 17 or 18 years old, I started buying candy with my own money and I always bought marshmallows.

In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.

In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.

I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.

I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.

Her shyness makes me like her even more.

He had just arrived.

It's like he has this special skill of hitting pressure points.

We'll decide it like men, bring the dice!

We'll need twenty dice to play this game.

The pleasure of possessing is not in my estimation worth the trouble of acquiring.

Currently, he's our best batter.