Japanese Sentences with English Translations - Sentences [さく]

Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?

Even the most graceful and imposing existing buildings may now be so sadly diminished as to seem slightly ridiculous beside the monster.

However small it is, I want a house of my own.

I'd rather have a room of my own, however small it may be.

I'd rather have a room of my own, no matter how small it is.

Avoiding trouble will not always assure safety.

Would you please turn down the TV?

Turn down the TV.

Turn down the TV a little. I'm trying to go to sleep.

Turn down the television.

Could you please turn your television down?

The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.

About 27,000 people live in and around Deal, but it has a small town center and it feels very much like a small town.

Can you spare a minute? I'd like to discuss something of importance to both of us.

Can you spare me a few minutes?

Tulips come into bloom soon.

Tulips will bloom soon.

The tulips have come out beautifully.

A watered down compromise resolution is better than none at all.

Many beautiful flowers bloom in spring.