Japanese Sentences with English Translations - Sentences [しなきゃ]

I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds.

I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.

What the hell are you going to do with it?

Takashi said he wasn't afraid of ghosts, but when he heard some sounds from the supposedly empty second floor, he quickly scrambled away.

Even though our house was on TV, I'd prefer it if you wouldn't just barge in our garden and take pictures.

Give me five minutes to finish the last adjustments.

Did he tell you what to do?

We had better leave her alone for a few minutes.

We had better leave her alone for a few minutes.

Be sure to put out the fire before you leave.

Please remember to put out the fire before you go home.

Please don't forget to put out the fire before you go home.

I don't like being treated like a child.

I don't like being treated as a child.

Did your uncle let you drive his car?

He started washing his car.

I had a fight with my older brother yesterday.

I had a fight with my older brother yesterday.

It's the dynamic interaction between the characters that makes this novel so great.

Do I have to do it right away?