Japanese Sentences with English Translations - Sentences [しなきゃ]

He apologized for his rudeness, but she wouldn't forgive him.

I didn't go out at all because you told me not to.

I was given a scare by a doctor I interviewed for the TV program who warned me not to rest easy just because I had no allergic symptoms at the moment.

The reason why I got a bad grade is that I did not study.

The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him.

I regret not having taken his advice.

They insisted on my getting the work done by tomorrow.

He didn't see the stop sign and almost hit the child crossing the street.

The house is in need of repair.

We often play chess.

I'll do any kind of work.

I heard that Mr. Inoue has stayed at that hotel.

Please move the chair. It's in the way.

I'm sure it wouldn't be too hard to find out who hacked into our system.

Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.

I was busy packing, because I was leaving for France in two days.

You can't judge a person based on clothing.

We hoped some students would come, but there were none in the classroom.

We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.

Don't be so hard on yourself.