Sign In

Dictionary

Recent Searches

Support

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [そういえば]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train.
View Sentence Details »Add to ▼
Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing?
View Sentence Details »Add to ▼
Oh yes, you didn't eat any in-flight meals either did you?
View Sentence Details »Add to ▼
"Now that I think of it, where's Tanimoto?" "Playing the lone wolf, as always."
View Sentence Details »Add to ▼
Now that you mention it, I wasn't involved in the decision-making for the vital part.
View Sentence Details »Add to ▼
Now that you mention it. Yeek, Hideki's habits are rubbing off on me!
View Sentence Details »Add to ▼
You might ask before you use my typewriter.
View Sentence Details »Add to ▼
Come to that, I'd like to do some shopping too.
View Sentence Details »Add to ▼
Now that you say it, I think you're right.
View Sentence Details »Add to ▼
Now you've mentioned it, I remember coming here with my parents when I was a child.
View Sentence Details »Add to ▼
Now that you mention it, it's been more than 30 years since then.
View Sentence Details »Add to ▼
Which reminds me, it's been more than 30 years since that incident.
View Sentence Details »Add to ▼
Now that you mention it, what happened to that man who used to work here?
View Sentence Details »Add to ▼
Come to think of it, I did see Taro.
View Sentence Details »Add to ▼
Now that I think of it, it's too small - that ring.
View Sentence Details »Add to ▼
Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.
View Sentence Details »Add to ▼

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.