Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ため]

I liked the book so much I ordered ten copies for friends.

I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.

I could not sleep because of the noise.

I am training hard so that I may win the race.

I'm still hesitating whether to go there or not.

I bought the chocolate for Jim.

I was absent last Tuesday on account of illness.

I was arrested for aiding in his escape.

I have spent more than two-thirds, if not all, of the money for a new car.

I am saving up so that I can go to Australia.

I changed my mind on second thought.

I'm your wife and I like to look nice to please you.

I will do anything for you.

I will do what I can for you.

I do not want to waste the best years of my life for you.

I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.

I worked hard to succeed.

I had to cancel my trip on account of the strike.

I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.

I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit.