Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ため]

The rice crop was poor, owing to the floods.

The flood parted them.

The flood prevented me from crossing the river.

The course of the river has been diverted by the flood.

The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.

He had his license taken away because of reckless driving.

My public duties take a lot of time.

Reexamination of the data is required to make the formula accurate.

I work for public welfare.

Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.

What should we do to protect the beautiful earth from pollution?

The noise of traffic prevented us from hearing what the man said.

Traffic lights are used to regulate traffic.

Because of a traffic jam, we were late for the meeting.

They failed to come on time owing to the traffic jam.

I was late because of heavy traffic.

As a result of a traffic jam, he wasn't able to see her off at the station.

We had to put off the meeting because of the traffic accident.

A traffic accident caused us a lot of trouble.

We stayed home for Christmas, so as to avoid heavy traffic.