Japanese Sentences with English Translations - Sentences [とある]

There's no way something like that would really happen, but it seemed just right to drive the point home.

A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie that was expanded as a novel and localized to Japanese.

For example, vervet monkeys learn to use a certain call in the presence of circling eagles, who prey on the monkeys.

She had a happy marriage with a teacher in September.

He was laid off until there was more work to do.

It's just possible that he'll eventually recover the use of his legs.

If you have a minute, I'd like to talk to you about some problems.

Have you ever listened to Beethoven's "Ninth"?

Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.

What's new?

Have there been any changes?

It is more than 3 kilometers to the station.

Have you ever been to Hawaii, Takuya?

That song reminds me of a certain girl.

Whenever I hear that song, I think of a certain girl.

That song reminds me of a famous movie actor.

I wish I had more time to talk with you.

Have you met each other?

"Have I ever thought of buying a new pair of shoes?" "Mind your own business."

What's this song? I've heard it before, but I can't remember the name.