Japanese Sentences with English Translations - Sentences [としたら]

Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation.

I achieved all I hoped to do today.

I'm e-mailing to follow up on our phone conversation this morning.

He still passes as a college student now.

Now is the time when we need him most.

The work I'm doing now requires originality.

He is a good doctor, as doctors go these days.

The sun is about to sink.

The concert is beginning now.

Now is the time when I need him most.

War breaks out when nations try to form their own empires.

The alternative to surrender is death.

In daredevil car races, there are moments when the drivers place themselves between the devil and the deep blue sea, trying to take the lead.

We were late as a result of the traffic jam.

Not a day passes without traffic accidents.

Operator, I'm trying to get through to Boston.

I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.

I tried to open the door, but I couldn't as it was locked.

I tried to open the door, but I couldn't because it was locked.

I tried to open the door, but I couldn't since it was locked.