Japanese Sentences with English Translations - Sentences [とした]

Suppose there's some jerk you just can't get on with.

Let's suppose you happen to strike it rich at the races.

Kei is startled by that question, but shakes her head as it to say that it's nothing.

To take good pictures there are some knacks to learn and a little trick.

You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.

The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.

I also gave him a little something as a Christmas present the other day.

The grammar section includes the passive voice of the present perfect.

In the midst of the dollar falling hard against the Yen and other major Eastern currencies the Chinese Yuan, with China effectively taking a 'dollar peg' policy, has become cheap.

For circumstantial evidence, that's plenty.

However, maybe from the sudden change in pressure when you put them, having your ears pop is a problem.

Frankly, no one really stands out.

If I was going to the African continent where would be the safest and most sanitary place?

After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.

It's scary how little consideration she gives to being a woman.

We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.

Like the banner, the design was based around the colour white.

It is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause.

One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine.

What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.