Japanese Sentences with English Translations - Sentences [とります]

And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years — block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

This photo was taken in Nara.

Japanese people take three meals a day.

Japanese eat three meals a day.

But the person in charge is there precisely to take responsibility.

You can study, no matter your age.

No matter how old you get, you can still learn.

It doesn't matter how old you get, you can learn.

He is in touch with all kinds of people.

The art of getting appointments when telemarketting.

I'd like to make an appointment for the day after tomorrow.

The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.

But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.

Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge harshly the circumstances of the young persons born of the next generation. He felt that there was truly an irreconcilable gap between the old and the young.

You should greet your betters by tipping your hat.

He should disclose everything and face the music.

Fresh-water fish include some designated as protected species. You're not allowed to catch or buy them.

Could you please pass me the pepper?

Sheep are raised for their wool and meat.

As humans age, their physical strength declines.