Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なったら]

America, we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to do. So tonight, let us ask ourselves, if our children should live to see the next century, if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change will they see? What progress will we have made?

This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes,

This is a no-swimming zone.

Swimming is prohibited here.

Suddenly my heart hurts.

I'm sorry I'm late replying to your email.

When I want to cry, I think of you.

Just the sound of 'I love you' makes me feel stronger.

The funny thing about age is that while everyone was young once, not everyone will get old.

Men do not exist in this world to become rich, but to become happy.

Beautiful flowers don't always produce good fruits.

Keep your hair on!

Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.

The number of empty harvested fields along the roads is increasing right now.

It looks like Mr Taniguchi is late, doesn't it?

People must learn to be satisfied.

If it rains tomorrow, I won't go to the picnic.

We'll cross that bridge when we come to it.

Why is machine translation useless?

In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.